Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Jahresspeicherung (n.)
    التخزين السنوي
    relevante Treffer
    der Massenspeicher (n.)
    تخزين ذو سعة تخزين كبيرة
    alljährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    jährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    annualisiert (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    die Jahresgrenze (n.)
    الحد السنوي
    das Jahreshochwasser (n.) , {Umwelt}
    فَيَضان سنويّ {بيئة}
    der Jahresvertrag (n.)
    عقد سنوي
    das Regeljahr (n.) , {Umwelt}
    مُعدل سنوي {بيئة}
    die Jahresprämie (n.)
    قسط سنوي
    die Jahresabrechnung (n.) , {Wirt}
    الحساب السنوي {اقتصاد}
    die Jahreskarte (n.)
    كرت سنوي
    jedes Quartal
    ربع سنوي
    der Jahresertrag (n.)
    عائد سنوي
    das Jahresabo (n.)
    الاشتراك السنوي
    die Jahresproduktion (n.) , {ind.}
    الإنتاج السنوي {صناعة}
    das Gehalt pro Jahr (n.) , {Wirt}
    راتب سنوي {اقتصاد}
    die jährliche Prämie
    قسط سنوي
    der Jahresbedarf (n.)
    الطلب السنوي
    halbjährlich (adv.)
    نصف سنوي
    jährliche Fertigung (n.) , {ind.}
    إنتاج سنوي {صناعة}
    der Jahresdurchschnitt (n.) , {Bildung}
    معدل سنوي {تعليم}
    die Jahresversammlung (n.)
    الاجتماع السنوي
    das Jahresmittel (n.) , {elect.}
    متوسط سنوي {كهرباء}
    sechsmonatlich (adj.)
    نصف سنوي
    die Jahresrendite (n.) , {Bank}
    عائد سنوي {بنوك}
    der Jahreskonsum (n.)
    الاستهلاك السنوي
    der Jahresfehlbetrag (n.)
    العجز السنوي
    jährlicher Bedarf (n.)
    احتياج سنوي
    quartalsweise (adj.)
    ربع سنوي