Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Operatorüberladung (n.) , {Comp}
    التحميل الزائد لعامل التشغيل {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Überlastung (n.) , [pl. Überlastungen] , {Umwelt}
    تحميل زائد {بيئة}
    die Überbelastung (n.)
    التحميل الزائد
    das Überladen (n.) , {Comp}
    التحميل الزائد {كمبيوتر}
    die Prozessüberladung (n.) , {Comp}
    التحميل الزائد للعمليات {كمبيوتر}
    Überlastungsschäden (n.) , Pl., {elect.}
    الضرر الناجم عن التحميل الزائد {كهرباء}
    die Steckdosenüberlastung (n.) , {elect.}
    التحميل الزائد على المقابس {كهرباء}
    die Gefahr durch Überbelastung (n.) , {tech.}
    خطر ناشئ عن التحميل الزائد {تقنية}
    die Hinterachsüberlastung (n.) , {Auto.}
    التحميل الزائد على المحور الخلفي {سيارات}
    der Arbeitsüberdruck (n.) , {tech.}
    ضغط التشغيل الزائد {تقنية}
    zulässiger Betriebsüberdruck (n.) , {tech.}
    ضغط التشغيل الزائد المسموح به {تقنية}
    das Überengagement (n.)
    الاهتمام الزائد والدلال الزائد
    das Gradientenindexprofil (n.) , {com.}
    مخطط جانبى لعامل إنكسار متدرج {اتصالات}
    der Himmelslichtanteil des Tageslichtquotienten (n.) , {Light.}
    مركبة السماء لعامل ضوء النهار {ضوء}
    der Außenreflexionsanteil des Tageslichtquotienten (n.) , {Light.}
    مركبة منعكسة خارجياً لعامل ضوء النهار {ضوء}
    der Innenreflexionsanteil des Tageslichtquotienten (n.) , {Light.}
    مركبة منعكسة داخلياً لعامل ضوء النهار {ضوء}
    die Vierkreis-Brechzahlschablone (n.) , {com.}
    قالب من أربع دوائر متحدة بالمركز لعامل الانكسار {اتصالات}
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    redundant (adj.)
    زائِدٌ
    zunehmend (adj.)
    زائِدٌ
    überzählig (adj.)
    زائِدٌ
    überflüssig (adj.) , [überflüssiger ; am überflüssigsten ]
    زائِدٌ
    plus (adv.)
    زائِدٌ
    übersteigend (adj.)
    زائِدٌ
    die Überwässerung (n.)
    الري الزائد
    der Überhang (n.) , {Wirt}
    زائِد {اقتصاد}
    der Überschuss (n.) , [pl. Überschüsse]
    زائِدٌ [ج. زوائد]
    zuzüglich (adj.)
    زائد
    die Überspannung (n.) , {elect.}
    جهد زائد {كهرباء}
    die Übervorsicht (n.)
    الحذر الزائد