Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die gelungene Eingewöhnung (n.)
    التأقلم الناجح
    relevante Treffer
    die Akklimatisation (n.)
    تَأَقْلُم
    akklimatisieren (v.)
    تَأَقْلَمَ
    sich einleben (v.) , {lebte ein / einlebte ; eingelebt}
    تَأَقْلَمَ
    die Adaptation (n.) , [pl. Adaptationen] , {Bildung}
    تَأَقْلُمٌ {تعليم}
    sich auf etw. umstellen (v.)
    تَأَقْلَمَ
    sich auf etw. einstellen (v.)
    تَأَقْلَمَ
    sich einfügen (v.)
    تَأَقْلُمَ
    die Eingewöhnung (n.)
    تَأَقْلُمٌ
    die Eingewöhnungszeit (n.)
    فترة تأقلم
    die Eingewöhnungsphase (n.)
    فترة تأقلم
    die Phase der Akklimatisierung
    فترة للتأقلم
    das Eingewöhnungskonzept (n.) , {Bildung}
    مشروع التأقلم {تعليم}
    der Eingewöhnungsprozess (n.)
    عملية التأقلم
    die Bewältigungskompetenzen (n.) , Pl.
    مهارات التأقلم
    die Anpassungsschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبات التأقلم
    die Bewältigungsstrategie (n.)
    استراتيجية التاقلم
    die Anpassungsfortbildung (n.)
    تدريب التأقلم
    die Raumkrankheit (n.)
    متلازمة التأقلم في الفضاء
    arriviert (adj.) , [arrivierter ; am arriviertesten ]
    نَاجِحٌ
    erfolggekrönt (adj.)
    ناجح
    BE {Bestanden}, abbr., {Bildung}
    ناجح {تعليم}
    gelungen (adj.) , [gelungener ; am gelungensten ]
    نَاجِحٌ
    erfolgreich (adj.) , [erfolgreicher ; am erfolgreichsten ]
    نَاجِحٌ
    BEPV {Bestanden}, abbr., {Bildung}
    ناجح {تعليم}
    gedeihlich (adj.)
    نَاجِحٌ
    der Flop (n.) , umgang.
    غير ناجح
    erfolgreiche Umstellung
    تغيير ناجح
    ein erfolgreiches Team
    فريق ناجح
    erfolgreicher Manager
    مدير ناجح