Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    drehende Rollen (n.) , Pl., {tech.}
    البكرات الدوارة {تقنية}
    relevante Treffer
    der Rollerwickel (n.) , {Textile}, {ind.}
    اللف على بكرات {صناعة}
    der Lockenwickler (n.) , {Kosmetik}
    بكرات تجعيد
    die Fadenbremsen (n.) , Pl., {ind.}
    بكرات خيوط {صناعة}
    die Papierrollen (n.) , Pl., {tech.}
    بكرات ورقية {تقنية}
    die Führungsrollen (n.) , Pl., {tech.}
    بكرات التوجيه {تقنية}
    der Abroller (n.)
    حامل البكرات
    die Kabeltrommeln (n.) , Pl., {Civ. Eng.}
    بكرات الكابلات {هندسة مدنية}
    der Restrollenrechner (n.) , {tech.}
    حاسوب البكرات المتبقية {تقنية}
    die Schneeballschlacht (n.)
    معركة بكرات الثلج
    die Schneeschlacht (n.)
    معركة بكرات الثلج
    die Vorgarnspulen (n.) , {Textile}, Pl., {ind.}
    بكرات الخيوط مسبقة اللف {صناعة}
    die Papierrollenhalter (n.) , Pl.
    حاملات بكرات المناديل الورقية
    der Riemenscheibensatz (n.) , {Auto.,tech.}
    مجموعة البكرات ذات السير {سيارات،تقنية}
    die Legerolle (n.) , {elect.}
    دَوَّارَةٌ {كهرباء}
    der Wirtel (n.) , {Botanik}
    دَوَّارَةٌ {علم نبات}، {نبات}
    der Wirbel (n.) , [pl. Wirbel]
    دَوَّارَةٌ
    der Kompass (n.) , [pl. Kompasse]
    دَوَّارَةٌ
    der Seekompass (n.)
    دَوَّارَةٌ
    das Drehkreuz (n.) , {tech.}
    بوّابة دَوّارة {تقنية}
    der Rotationsdruck (n.) , {ind.}
    طباعة دوارة {صناعة}
    der Kugelstopfer (n.)
    سدادة دوارة
    die Rotationsmaschine (n.) , {tech.}
    ماكينة دوارة {تقنية}
    drehende Teile (n.) , Pl., {tech.}
    أجزاء دوارة {تقنية}
    die Drehgeräte (n.) , Pl.
    الأجهزة الدوارة
    die Rotationspumpe (n.) , {tech.}
    مضخة دوارة {تقنية}
    die Kreiselpumpe (n.) , {tech.}
    مِضَخَّة دَوَّارَةٌ {تقنية}
    der Drehkran (n.) , {tech.}
    رافعة دوارة {تقنية}
    der Kuchenschleuder (n.)
    دوارة الكيك
    die Drehmühlen (n.) , Pl.
    المطاحن الدوارة