Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Jahresprogramm (n.)
    البرنامج السنوي
    relevante Treffer
    Advanced Program-to-Program Communication File Transfer-Protokoll {Comp}
    بروتوكول نقل الملفات لاتصال برنامج إلى برنامج متقدم {كمبيوتر}
    alljährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    annualisiert (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    die Jahresgrenze (n.)
    الحد السنوي
    jährlich (adj.)
    سَنَوِيٌّ
    der Jahreskonsum (n.)
    الاستهلاك السنوي
    die Erbpacht (n.)
    الإيجار السنوي
    quartalsweise (adj.)
    ربع سنوي
    das Jahresgespräch (n.)
    حوار سنوي
    die jährliche Prämie
    قسط سنوي
    das Jahreskongress (n.) , {Pol}
    المؤتمر السنوي {سياسة}
    sechsmonatlich (adj.)
    نصف سنوي
    das Jahresmittel (n.) , {elect.}
    متوسط سنوي {كهرباء}
    die Jahresproduktion (n.) , {ind.}
    الإنتاج السنوي {صناعة}
    das Jahresabo (n.)
    الاشتراك السنوي
    der Jahresertrag (n.)
    عائد سنوي
    die Jahrestagung (n.) , [pl. Jahrestagungen] , {Pol}
    مؤتمر سنوي {سياسة}
    der Jahresbeitrag (n.)
    اشتراك سنوي
    die Jahresmiete (n.) , [pl. Jahresmieten] , {Wirt}
    الإجار السنوي {اقتصاد}
    die Jahresrate (n.) , {Wirt}
    مُعدل سنوي {اقتصاد}
    der Jahresfehlbetrag (n.)
    العجز السنوي
    die Jahresabrechnung (n.) , {Wirt}
    الحساب السنوي {اقتصاد}
    das Gehalt pro Jahr (n.) , {Wirt}
    راتب سنوي {اقتصاد}
    der Jahrestag (n.) , [pl. Jahrestage]
    ذكرى سنوي
    die Jahresmiete (n.) , {Recht}
    إيجار سنوي {قانون}
    jährliche Miete (n.) , {Recht}
    إيجار سنوي {قانون}
    die Jahresspeicherung (n.)
    التخزين السنوي
    der Geschäftsbericht (n.) , [pl. Geschäftsberichte]
    التقرير السنوي
    vierteljährlich (adv.) , form.
    ربع سنوي