Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Millenniumsziele (n.) , Pl.
    الأهداف الإنمائية للألفية
    relevante Treffer
    die Entwicklungsziele (n.) , Pl.
    الأهداف الإنمائية
    der Entwicklungsrückstand (n.)
    الفجوة الإنمائية
    die Entwicklungsnotwendigkeiten (n.) , Pl.
    الاحتياجات الإنمائية
    die Entwicklungsschäden (n.) , Pl.
    عيوب إنمائية
    die Entwicklungsdiagnostik (n.)
    تشخيص الإنمائية
    die Entwicklungsverläufe (n.) , Pl.
    المسارات الإنمائية
    die Wachstumsindustrie (n.) , [pl. Wachstumsindustrien] , {Wirt}
    صناعة إنمائية [ج. صناعات إنمائية] ، {اقتصاد}
    die Wachstumsintensität (n.) , {Wirt}
    الكثافة الإنمائية {اقتصاد}
    die Entwicklungspolitik (n.) , [pl. Entwicklungspolitiken] , {Pol}
    سياسة انمائية {سياسة}
    die wachstumspolitik (n.) , {Wirt}
    سياسة إنمائية {اقتصاد}
    das Millennium (n.)
    ألفية
    das Jahrtausend (n.)
    ألْفيَّة
    das Promille (n.)
    نسبة ألفية
    der Chiliasmus (n.) , {Relig.}
    عقيدة ألفية {دين}
    die Millipede (n.) , {Comp}
    ذاكرة ألفية {كمبيوتر}
    das Millenniums-Ziel (n.)
    هدف الألفية
    die Millenniumserklärung (n.)
    إعلان الألفية
    die Kilokalorie (n.) , {Physik}
    السّعرة الألفيّة {فزياء}
    die Millennials (n.) , Pl.
    جيل الألفية
    das Alpha-Teilchen (n.) , {Physik}
    دَقيقة أَلفِية {فزياء}
    die Jahrtausendfeier (n.)
    احتفال الألفية
    das Millenniumskreuz (n.)
    صليب الألفية
    die Sternstunden der Jahrtausende (n.) , Pl., {astron.,hist.}
    الساعات النجمية للألفية {فضاء وعلوم طيران،تاريخ}
    afrikanischer Riesentausendfüßer {Zoo}
    ألفية الأرجل الأفريقية الكبيرة {عالم الحيوان}
    die Ziele (n.) , Pl., {Umwelt}
    أهداف {بيئة}
    die Zielprogrammierung (n.) , {Comp}
    برمجة الأهداف {كمبيوتر}
    der Zielkonflikt (n.)
    تناقض الأهداف
    Ziele der Scharia (n.) , Pl., {Recht}
    أهداف الشريعة {قانون}
    der Zielkonflikt (n.)
    تضارب الأهداف