Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Grundwerkzeug (n.) , {tech.}
    الأداة الأساسية {تقنية}
    relevante Treffer
    das Hilfsmittel (n.) , [pl. Hilfsmittel]
    أدَاةٌ [ج. ادات]
    das Instrument (n.) , [pl. Instrumente] , {Tool}
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    der Apparat (n.) , [pl. Apparate]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Organ (n.) , [pl. Organe] , {Pol}
    أدَاةٌ {سياسة}
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    أدَاةٌ
    das Utensil (n.) , [pl. Utensilien]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Wickelwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة لف {تقنية}
    die Apparatur (n.) , {tech.}
    أدَاة {تقنية}
    die Partikel (n.) , {lang.}
    أَداةٌ {في النَّحْو}، {لغة}
    das Tool (n.) , {Comp}
    أدَاةٌ {كمبيوتر}
    das Werkzeug (n.) , [pl. Werkzeuge]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Gerät (n.) , [pl. Geräte]
    أدَاةٌ [ج. أدوات]
    das Textzeichentool (n.) , {Comp}
    أداة إضافة نص {كمبيوتر}
    ordnungsgemäßes Werkzeug (n.) , {tech.}
    الأداة المناسبة {تقنية}
    die Fräswerkzeuge (n.) , Pl.
    أداة تفريغ
    der Sauger (n.)
    أداة شفط
    die Verstärkungspartikel (n.) , {lang.}
    أداة توكيد {لغة}
    das Rechtsinstrument (n.) , {Recht}
    أداة قانونية {قانون}
    das Abisolierwerkzeug (n.)
    أداة تجريد
    benötigtes Werkzeug (n.) , {tech.}
    الأداة اللازمة {تقنية}
    das Ladeprogramm (n.) , {Comp}
    أداة تحميل {كمبيوتر}
    das Schneidwerkzeug (n.)
    أداة قطع
    das Zentrierwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة تمركز {تقنية}
    die Fräswerkzeuge (n.) , Pl.
    أداة تفريز
    das Spezialwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة خاصة {تقنية}
    das Komprimierungshilfsprogramm (n.) , {Comp}
    أداة الضغط {كمبيوتر}
    das Textmarkertool (n.) , {Comp}
    أداة تمييز {كمبيوتر}
    das Zeigertool (n.) , {Comp}
    أداة المؤشر {كمبيوتر}
    der Hänger (n.) , {tech.}
    أداة تعليق {تقنية}