Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Datenschutzvorgaben (n.) , Pl.
    الأحكام المتعلقة بحماية البيانات الشخصية
    relevante Treffer
    der Datenschutzbeauftragter (n.)
    مكلف بحماية البيانات
    der Datenschutzvorfall (n.) , {Comp,Internet}
    حادث يتعلق بحماية البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    aus Datenschutzgründen
    لأسباب تتعلق بحماية البيانات
    die Pflichtteilsbestimmungen (n.) , Pl., {Recht}
    الأحكام القانونية المتعلقة بالنصيب الإجباري {قانون}
    personbezogene Daten Pl., {Comp}
    البيانات المتعلقة بالشخص {كمبيوتر}
    zahlungsrelevante Daten (n.) , Pl., {Bank}
    البيانات المتعلقة بالدفع {بنوك}
    sensornahe Massendaten (n.) , Pl., {Comp,Elect.}
    البيانات الضخمة المتعلقة بأجهزة الاستشعار {كمبيوتر،اليكترونيات}
    Bestimmungen der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (n.) , Pl., {Recht}
    أحكام اللائحة الأساسية لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي {قانون}
    Personalangaben (n.)
    البيانات الشَخصية
    die Personaldaten (n.) , Pl.
    البيانات الشخصية
    persönliche Angaben (n.) , Pl.
    البيانات الشخصية
    die Profildaten (n.) , Pl., {Comp}
    البيانات الشخصية {كمبيوتر}
    Personalien (n.)
    البيانات الشَخصية
    personenbezogene Daten {Pl.}
    بيانات شخصية
    Angaben zu Ihrer Person Pl.
    البيانات الشخصية
    persönliche Daten Pl.
    البيانات شخصية
    der Empfänger der personenbezogenen Daten (n.) , {Comp}
    مستلم البيانات الشخصية {كمبيوتر}
    die Selbstauskunft (n.) , {Wirt}
    الإفصاح عن البيانات الشخصية {اقتصاد}
    PAD {Personenauskunftsdatei}, abbr., {Recht}
    ملف البيانات الشخصية {قانون}
    die Kategorien personenbezogener Daten (n.) , Pl., {Comp}
    فئات البيانات الشخصية {كمبيوتر}
    sensible personenbezogene Daten (n.) , Pl., {Comp}
    البيانات الشخصية الحساسة {كمبيوتر}
    Persönliche Daten zum Leistungsberechtigten {Recht}
    بيانات شخصية عن المستحق {قانون}
    sensible persönliche Daten (n.) , Pl.
    بيانات شخصية حساسة
    Personendaten Anlage (n.) , {Recht}
    مرفق البيانات الشخصية {قانون}
    die Zurverfügungstellung personenbezogener Daten (n.)
    تقديم البيانات الشخصية
    die Echtpersonalien (n.) , Pl., {Recht}
    البيانات الشخصية الحقيقية {قانون}
    die Verarbeitung der personenbezogenen Daten (n.) , {Comp}
    معالجة البيانات الشخصية {كمبيوتر}
    Personalien aufnehmen {Recht}
    أخذ البيانات الشخصية {قانون}
    der Datenschutz (n.) , {Recht}
    حماية البيانات الشخصية {قانون}