Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Superheterodyn-Empfang (n.) , {com.}
    استقبال بقوة فوقية {اتصالات}
    relevante Treffer
    der Autoheterodyn-Empfang (n.) , {com.}
    استقبال بقوة تلقائية {اتصالات}
    der Homodyn-Empfang (n.) , {com.}
    استقبال بقوة متجانسة {اتصالات}
    die Überwertigkeit (n.)
    الفوقية
    die Metaethik (n.) , {phil.}
    أخلاقيات فوقية {فلسفة}
    der stromgeführte Kreisprozess (n.) , {ind.}
    دورة فوقية {صناعة}
    die Vorschaltsysteme (n.) , Pl., {ind.}
    أنظمة فوقية {صناعة}
    die Vorschalteinheiten (n.) , Pl., {ind.}
    وحدات فوقية {صناعة}
    die Suprakonstruktion (n.)
    البنية الفوقية
    die Service-Digits (n.) , Pl., {com.}
    الأرقام الفوقية {اتصالات}
    die Suprakonstruktionen (n.) , Pl.
    الهياكل الفوقية
    die Überziehstrümpfe (n.) , Pl., {Med}
    جوارب فوقية {طب}
    der Vorschalt-Kreisprozess (n.) , {ind.}
    دورة فوقية {صناعة}
    der Decklack (n.)
    طبقة الطلاء الفوقية
    das Überwertigkeitsgefühl (n.)
    الشعور بالفوقية او التعجرف
    das Topping (n.) , {Build.}
    طَبقة تَمْلِيط فَوْقيّة {بناء}
    der Überschreibmodus (n.) , {Comp}
    وضع الكتابة الفوقية {كمبيوتر}
    die Basis und Überbau {Build.}
    بنية تحتية وبنية فوقية {بناء}
    mit Nachdruck
    بِقُوَّةٍ
    einrammen (v.)
    دكّ بقوة
    stark (adv.)
    بِقُوَّةٍ
    herzhaft (adv.)
    بِقُوَّةٍ
    verstärkt (adv.)
    بقوة
    losreißen (v.)
    فصل بقوة
    gravitationsbedingt (adv.) , {Physik}
    بقوّة الجاذبية {فزياء}
    fest drücken
    ضغط بقوة
    heransprengend (adj.)
    مندفع بقوة
    ausholen (v.)
    اندفع بقوة
    dringend verdächtig (adj.) , {Recht}
    مشتبه به بقوة {قانون}
    reinhauen (v.) , {haut rein ; reingehauen}
    ضرب بقوة