Deutsch-Arabisch
    Verb
    kündigen {kündigte ; gekündigt}
    اِسْتَقالَ
    zurücktreten {trat zurück / zurücktrat ; zurückgetreten}
    اِسْتَقالَ
    niederlegen {legte nieder / niederlegte ; niedergelegt}, {Pol}
    اِسْتَقالَ {سياسة}
    ausscheiden {schied aus / ausschied ; ausgeschieden}
    اِسْتَقالَ
    abdanken {dankte ab / abdankte ; abgedankt}
    اِسْتَقالَ
    abtreten {trat ab / abtrat ; abgetreten}
    اِسْتَقالَ
    Amt niederlegen
    اِسْتَقالَ
    demissionieren
    اِسْتَقالَ
    resignieren
    اِسْتَقالَ
    quittieren
    استقال
    austreten
    استقال
    relevante Treffer
    abdanken (v.) , {dankte ab / abdankte ; abgedankt}
    استقال من منصبه
    ähnliche Treffer
    die Abdankung (n.) , [pl. Abdankungen]
    اِسْتِقالَةٌ [ج. استقالات]
    die Kündigung (n.) , [pl. Kündigungen] , {Recht}
    اِسْتِقالَةٌ [ج. استقالات] ، {قانون}
    der Rücktritt (n.) , [pl. Rücktritte] , {Pol}
    اِسْتِقالَةٌ [ج. استقالات] ، {سياسة}
    das Ausscheiden (n.)
    اِسْتِقالَةٌ [ج. استقالات]
    die Demission (n.)
    اِسْتِقالَةٌ
    die Niederlegung (n.) , {von [Amt, Dienst, Mandat]}
    اِستقالة
    der Rücktritt der Regierung {Pol}
    استقالة الحكومة {سياسة}
    der Parteiaustritt (n.)
    الاستقالة من الحزب