Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Partnertest (n.) , {Comp}
    اختبار الشريك {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Partnertest (n.)
    اختبار مدى مناسبة الشريك في الحياة
    verpartnert (adj.)
    شريك
    die bessere Hälfte
    الشريك {الزوج، الزوجة}
    der Teilhaber (n.) , [pl. Teilhaber] , {Wirt}
    شَرِيكٌ [ج. شركاء] ، {اقتصاد}
    der Mitgesellschafter (n.) , {Wirt}
    شَرِيكٌ {في شركة}، {اقتصاد}
    der Gesellschafter (n.) , [pl. Gesellschafter] , {Wirt}
    شَرِيكٌ [ج. شركاء] ، {اقتصاد}
    der Partner (n.) , [pl. Partner]
    شَرِيكٌ [ج. شركاء]
    der Teilnehmer (n.) , [pl. Teilnehmer]
    شَرِيكٌ [ج. شركاء]
    der Mitunternehmer (n.) , {Wirt}
    شريك {اقتصاد}
    der Mitinhaber (n.)
    شريك مالك
    der Sexualpartner (n.)
    شريك الجنس
    der Interviewer (n.)
    شريك المقابلة
    der Sozialpartner (n.)
    شريك اجتماعي
    der Strohmann (n.) , {Wirt}
    شريك صوري {اقتصاد}
    der Technologiepartner (n.) , {tech.}
    شريك تكنولوجي {تقنية}
    die Partnerbehandlung (n.)
    معاملة الشريك
    der Interaktionspartner (n.)
    شريك التفاعل
    der Verkaufspartner (n.) , {Wirt}
    شريك المبيعات {اقتصاد}
    der Interviewpartner (n.)
    شريك المقابلة
    der Vertriebspartner (n.) , [pl. Vertriebspartner] , {Wirt}
    شريك توزيع {اقتصاد}
    der Vertriebspartner (n.) , [pl. Vertriebspartner] , {Wirt}
    شريك تسويق {اقتصاد}
    der Komplementär (n.) , [pl. Komplementäre] , {Wirt}
    شريك متاضمن {اقتصاد}
    der Sexpartner (n.)
    شريك جنسي
    der Servicepartner (n.)
    شريك الخدمة
    EPA {Privilegierter Partner}, abbr.
    شريك مميز
    der Lebenspartner (n.)
    شريك الحياة
    der Mitbewohner (n.)
    شريك سكن
    der Prüfungspartner (n.)
    شريك المراجعة
    der Geschäftspartner (n.)
    شريك عمل