Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nebenabrede (n.) , {Recht}
    اتفاق فرعي {قانون}
    relevante Treffer
    die Nebenlinie (n.) , [pl. Nebenlinien]
    خطَ فرعيَ
    die Unterzeile (n.)
    خط فرعي
    sekundär (adj.)
    فَرْعِيٌّ
    der Nebentext (n.)
    نص فرعي
    subsidiär (adj.)
    فَرْعِيٌّ
    das Sublimit (n.) , {insur.}
    الحد الفرعي {تأمين}
    marginal (adj.)
    فَرعِيّ
    die Nebenleitung (n.) , {Pet. Eng.}
    خط فرعي {هندسة بترولية}
    die Subadresse (n.) , {com.}
    عنوان فرعي {اتصالات}
    die Untergliederung (n.)
    تقسيم فرعي
    die Teilvermittlungsstelle (n.) , {com.}
    مركز فرعي {اتصالات}
    die Nebenstellenanschlussleitung (n.) , {com.}
    خطّ هاتفي فرعي {اتصالات}
    das Teilnetz (n.) , {Breitbandkabel}, {tv.}
    نظام فرعيّ {توزيع بالكبل}، {تلفزيون}
    die Zweigleitung (n.) , {tv.}
    مغذي فرعي {تلفزيون}
    das Unterprogramm (n.)
    برنامج فرعي
    das Subsystem (n.) , {ind.}
    نظام فرعيّ {في الاعتمادية}، {صناعة}
    die Subroutine (n.) , {com.}
    نهج فرعي {اتصالات}
    die Unterstellung (n.)
    ترتيب فرعي
    das Kontor (n.)
    مكتب فرعي
    die Abzweigleitung (n.) , {elect.}
    خط كهربي فرعي {كهرباء}
    die Untereinheit (n.) , {elect.}
    بند فرعى {كهرباء}
    der Subträger (n.) , {com.}
    حامل فرعي {اتصالات}
    der Teilleiter (n.) , {eines Bündels}, {elect.}
    موصل فرعي {من حزمة}، {كهرباء}
    die Unterordnung (n.) , [pl. Unterordnungen]
    ترتيب فرعي
    das Unterrahmen (n.) , {com.}
    إطار فرعى {اتصالات}
    die Subrefraktion (n.) , {com.}
    إنكسار فرعى {اتصالات}
    die untergeordnete Domäne (n.) , {Comp}
    مجال فرعي {كمبيوتر}
    die Unterdomäne (n.) , {Comp}
    مجال فرعي {كمبيوتر}
    die Subspezies (n.) , {Bio.}
    نوع فرعي {بيولوجيا}