Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kurzschlussverbindung (n.) , {elect.}
    اتصال الدائرة القصيرة {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Kurzschluss (n.) , {elect.}
    دائرة كهربائية قصيرة {كهرباء}
    der Lautsprecherstromkreis (n.) , {elect.}
    دائرة اتصال صوتي {كهرباء}
    die Offlinekontakte (n.) , Pl., {Comp}
    جهات اتصال دون اتصال {كمبيوتر}
    die Kurzdokumentationen (n.) , Pl.
    وثائق قصيرة
    die Kurzfilme (n.) , {Pl.}
    أفلام قصيرة
    das Rumpfjahr (n.)
    سنة قصيرة
    Kurzzeitig (adj.)
    لفترة قصيرة
    ganz kurz
    قصيرة جداً
    die Kurzstrecke (n.)
    مسافة قصيرة
    die Kurzprobe (n.)
    عينة قصيرة
    das Top (n.)
    فانيلا قصيرة
    der Kurzurlaub (n.)
    إجازة قصيرة
    die Kurzwelle (n.)
    موجات قصيرة
    der Trailer (n.) , {Comp}
    أفلام قصيرة {كمبيوتر}
    kurze Mitteilungen Pl.
    رسائل قصيرة
    die Ausflüge (n.) , {Pl.}
    رحلات قصيرة
    der Nadelimpuls (n.) , {elect.}
    نبضة قصيرة {كهرباء}
    die Kurzstreckenfahrten (n.) , Pl., {transport.}
    الرحلات القصيرة {نقل}
    das Pläuschchen (n.)
    دردشة قصيرة
    für kurze Zeit
    لمدة قصيرة
    der Ausflug (n.) , [pl. Ausflüge]
    رحلة قصيرة
    die Scheibengardinen (n.) , Pl.
    ستائر قصيرة
    der Kurzhaarschnitt (n.)
    حلقة قصيرة
    kurzärmlig (adj.)
    ذو أكمام قصيرة
    kurzärmelig (adj.)
    ذو أكمام قصيرة
    die Vergnügungsreise (n.)
    رِحلة قصيرة
    die Kurzmeldungen (n.) , Pl., {jorn.}
    أخبار قصيرة {صحافة}
    die Kurzwelle (n.)
    موجه قصيرة
    die Kurzdialoge (n.) , Pl.
    حوارات قصيرة