Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die hörbaren Signale (n.) , Pl., {com.}
    إشارات مسموعة {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Hörbücher (n.) , {Pl.}
    كتب مسموعة
    das Machtwort (n.) , [pl. Machtworte] , {Pol}
    كلمة مسموعة {سياسة}
    die Hörgeschichte (n.) , {lit.}
    قصة مسموعة {أدب}
    der Sender (n.) , {tv.}
    إِذَاعَةٌ مَسْمُوعَة {تلفزيون}
    audiovisuelle Medien (n.) , Pl., {Comp}
    الوسائط المرئية والمسموعة {كمبيوتر}
    die Handzeichen (n.) , Pl.
    إشارات اليد
    das Multiplexen (n.) , {com.}
    مضاعف الإشارات {اتصالات}
    akustische Signale (n.) , Pl., {Elect.,tech.}
    إشارات صوتية {اليكترونيات،تقنية}
    die Handzeichen (n.) , Pl.
    إشارات يدوية
    die Verkehrsschilder (n.) , Pl.
    إشارات المرور
    Multiplex- {in Zusammensetzungen}, {com.}
    يضاعف الاشارات {اتصالات}
    die Signalfolge (n.) , {tech.}
    تسلسل الإشارات {تقنية}
    das Signalisierungsnetz (n.) , {com.}
    شبكة الإشارات {اتصالات}
    die Signalstörung (n.) , {tech.}
    تداخل في الإشارات {تقنية}
    das Signalhorn (n.) , {tech.}
    بوق الإشارات {تقنية}
    der Signalaustausch (n.) , {tech.}
    تبادل الإشارات {تقنية}
    die Zufallssignalen (n.) , Pl.
    إشارات عشوائية
    die Turmleuchte (n.) , {tech.}
    ضوء الإشارات {تقنية}
    die Korrektur ohne zusätzliches Signal (n.) , {com.}
    تصحيح من الإشارات {اتصالات}
    ausgeschildert (adj.)
    موضح بالأشارات
    das Multiplexen (n.) , {astron.}
    مزج الإشارات {فضاء وعلوم طيران}
    die Körpersignale (n.) , Pl.
    إشارات الجسم
    die Radarsignale (n.) , Pl., {tech.}
    إشارات الرادار {تقنية}
    das Signalmodul (n.) , {transport.}
    نموذج الإشارات {نقل}
    die Lichtsignalanlagen (n.) , Pl.
    إشارات المرور
    Signale befolgen
    اتبع الإشارات
    die Signaldarstellung (n.)
    تمثيل الإشارات
    die Angstsignale (n.) , Pl.
    إشارات الخوف
    die gekoppelten Signale (n.) , Pl., {transport.}
    إشارات متقارنة {نقل}