Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Abgasentschwefelung (n.) , {Umwelt}
    إزالة الكبريت من غاز المداخن {بيئة}
    relevante Treffer
    der Rauchgasanalysator (n.) , {tech.}
    مُحَلِّل غاز المداخن {تقنية}
    die Rauchgasreinigung (n.)
    تنظيف غاز المداخن
    der Rauchgas-Staub (n.) , {Umwelt}
    غبار غاز المداخن {بيئة}
    die Rauchgasreinigungsanlage (n.) , {tech.,Umwelt}
    نظام تنظيف غاز المداخن {تقنية،بيئة}
    die Wiedererwärmung des Rauchgases (n.) , {Umwelt}
    إعادة تسخين غاز المداخن {بيئة}
    die Rauchgasentstickung (n.) , {Umwelt}
    نزع النيتروجين من غاز المداخن {بيئة}
    die Entschwefelung (n.) , {Umwelt}
    إزالة الكبريت {بيئة}
    die Rauchgasentschwefelung (n.)
    نزع كبريت غاز العادم
    das Entgasen (n.) , {Med}
    إزالة الغاز {طب}
    die Entgasungsstation (n.) , {tech.}
    مركز إزالة الغاز {تقنية}
    der Schornsteinfeger (n.)
    منظف المداخن
    die Schornsteinreinigung (n.)
    تنظيف المداخن
    die Schornsteinfegerin (n.)
    منظفة مداخن
    der Kaminfeger (n.)
    منظف المداخن
    der Schornsteinfeger (n.)
    منظف مداخن الدفيات
    die Kaminfegergebühren (n.) , Pl.
    رسوم مُنَظِّفي المَداخِن
    die Kaminfegergebühren (n.) , Pl.
    رسوم تنظيف المداخن
    der Bezirksschornsteinfegermeister (n.)
    معلم تنظيف مداخن الحي
    der Schornsteinfeger (n.)
    منظف مداخن المدافئ
    der Schornsteinfeger (n.)
    عامل تنظيف المداخن
    MAGM abbr., {arch.,tech.}
    اللحام بالقوس المعدني المحجَّب بالغاز النشط والغاز المختلط {هندسة،تقنية}
    der Schwefel (n.)
    كِبْرِيتٌ
    das Sulfur (n.)
    كِبْرِيتٌ
    die Streichhölzer (n.) , Pl.
    كِبْرِيتٌ
    schwefelfrei (adj.) , {Chemie}
    خالٍ من الكبريت {كمياء}
    die Schwefelhölzer (n.) , Pl.
    أعواد الكبريت
    die Schwefelverbindungen (n.) , Pl., {Chemie}
    مركبات الكبريت {كمياء}
    schwefelgelb (adj.)
    أصفر الكبريت
    die Schwefelwolken (n.) , Pl.
    غيوم الكبريت