Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Befehlseingaben (n.) , Pl., {Comp,Elect.}
    إدخالات الأوامر {كمبيوتر،اليكترونيات}
    relevante Treffer
    die Neueinführungen (n.) , Pl.
    الإدخالات الجديدة
    die Profileinträge (n.) , Pl., {Comp}
    إدخالات شخصية {كمبيوتر}
    die Blogeinträge (n.) , Pl.
    إدخالات المدونة
    die Abschlussbuchungen (n.) , Pl., {account.}
    إدخالات الإقفال {محاسبة}
    die Benutzereingaben (n.) , Pl., {Comp}
    إدخالات المّستخدم {كمبيوتر}
    die Ereigniseinträge (n.) , Pl., {Comp}
    إدخالات الحدث {كمبيوتر}
    die Listeneinträge (n.) , Pl., {Comp}
    إدخالات القائمة {كمبيوتر}
    die Wörterbucheinträge (n.) , Pl.
    إدخالات القاموس
    das Eingabedisplay (n.) , {tech.}
    وحدة عرض الإدخالات {تقنية}
    die Glossar-Einträge (n.) , Pl., {Comp}
    إدخالات في مسرد المصطلحات {كمبيوتر}
    die Belastungsbuchungen aus Lastschriften Pl., {Bank,Wirt}
    إدخالات الخصم من الديون المباشرة {بنوك،اقتصاد}
    die Handlungsanweisungen (n.) , Pl., {ind.}
    أوَامِر {صناعة}
    die Anordnungen (n.) , [pl. Anordnungen] , {Recht}
    أوَامِر {قانون}
    die Verfügungen (n.) , [pl. Verfügungen] , {Recht}
    أوَامِر {قانون}
    die Weisungsgebundenheit (n.)
    التقيد بالأوامر
    die Befehlssequenz (n.)
    تسلسل الأوامر
    die Überweisungsaufträge (n.) , Pl.
    أوامر التحويل
    die Sprachbefehle (n.) , Pl.
    أوامر صوتية
    behördliche Auflagen (n.) , Pl.
    أوامر حكومية
    regulatorische Auflagen (n.) , Pl.
    أوامر تنظيمية
    die Insubordination (n.)
    عصيان الأوامر
    die Stallorder (n.) , {Sport}
    أوامر الفريق {رياضة}
    die Regelbefolgung (n.)
    اتباع الأوامر
    die Befehle ausführen
    نفذ الأوامر
    die Befehlskosten (n.) , Pl., {account.}
    تكلفة الأوامر {محاسبة}
    Das kommt von oben!
    أوامر عُليا!
    das Befehlssignal (n.) , {Elect.}
    إشارة الأوامر {اليكترونيات}
    die Suchaufträge (n.) , Pl., {Comp}
    أوامر البحث {كمبيوتر}
    die Befehlsverweigerung (n.)
    عصيان الأوامر