Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Amt für Dienstakten (n.)
    إدارة وثائق الخدمة
    relevante Treffer
    die Dokumentenverwaltung (n.)
    إدارة الوثائق
    der Aufgabenverwaltungsdienst (n.) , {Comp}
    خدمة إدارة العمل {كمبيوتر}
    das Ressourcenmanagement (n.) , {Comp}
    إدارة سعة الخدمة {كمبيوتر}
    der Verzeichnisverwaltungsdienst (n.) , {Comp}
    خدمة إدارة الدلائل {كمبيوتر}
    das Audit and Control Management Server (n.) , {Comp}
    خدمة إدارة عناصر التحكم والتدقيق {كمبيوتر}
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    die Dokumentation (n.) , [pl. Dokumentationen]
    وَثَائِقُ
    die Unterlagen (n.) , [pl. Unterlagen] , {Pl.}, {Recht}
    وَثَائِقُ {قانون}
    die Kursunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الدورة
    die Einkommensunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الدخل
    die Begleitpapiere (n.) , {Wirt}
    وثائق مرفقة {اقتصاد}
    die Versicherungspapiere (n.) , {Wirt}
    وثائق التأمين {اقتصاد}
    die Identitätspapiere (n.) , Pl.
    وثائق الهوية
    die Dokumentenbeschaffung (n.)
    شراء الوثائق
    die Abrechnungseunterlagen (n.) , Pl., {Recht}
    وثائق الفواتير {قانون}
    die Reiseunterlagen (n.) , {Pl.}
    وثائق السَّفَر
    die Unterlagen vorbereiten
    إعداد الوثائق
    wichtige Dokumente Pl.
    وثائق هامة
    die Pflegedokumentation (n.) , {Med}
    وثائق التمريض {طب}
    die Bauteildokumentation (n.)
    وثائق المكوِّن
    die Originaldokumente (n.)
    الوثائق الأصلية
    die Testunterlagen (n.)
    وثائق الامتحان
    nachstehende Urkunden {verwaltung.}
    الوثائق التالية {إدارة}
    die Ausbildungsdokumente (n.) , Pl.
    وثائق التدريب
    die Urkundenliste (n.) , {Recht}
    قائمة الوثائق {قانون}
    die Zollpapiere (n.) , Pl.
    الوثائق الجمركية
    die Arbeitsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق العمل
    angeforderte Unterlagen Pl.
    الوثائق المطلوبة
    die Berufsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق مهنية