Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Patientenverwaltung (n.) , {Med}
    إدارة المرضى {طب}
    relevante Treffer
    das Patientenverwaltungssystem (n.) , {Med}
    نظام إدارة المرضى {طب}
    das Patienten-Daten-Management-System (n.) , {Comp}
    نظام إدارة بيانات المرضى {كمبيوتر}
    PDMS abbr., {Comp}
    نظام إدارة بيانات المرضى {كمبيوتر}
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    befriedigt (adj.)
    مَرْضيّ
    krankhaft (adj.) , [krankhafter ; am krankhaftesten ] , {Med}
    مَرَضِيٌّ {طب}
    pathologisch (adj.) , {Med}
    مَرَضِيٌّ {طب}
    morbid (adj.)
    مَرَضِيّ
    erfreulich (adj.) , [erfreulicher ; am erfreulichsten ]
    مُرْضِي
    befriedigend (adv.)
    مرضي
    krankmachend (adj.)
    مَرَضِيّ
    die Krankenbetreuung (n.)
    رعاية المرضى
    die Krankheitsvorgeschichte (n.) , {,Med}
    السجل المرضي {عامة،طب}
    die Patientenversorgung (n.)
    العناية بالمرضى
    die Behandlung von Patienten
    معالجة المرضى
    die Krankenstation (n.) , {Med}
    عنبر المرضى {في مستشفى}، {طب}
    der Anamnesebogen (n.) , {Med}
    التاريخ المرضي {طب}
    die Patientenaufnahme (n.)
    استفبال المرضى
    die Krankenbehandlung (n.) , {Med}
    علاج المرضى {طب}
    die Patientenvertretung (n.)
    نيابة عن المرضى
    das Patientenrecht (n.) , {Recht}
    حقوق المرضى {قانون}
    die Pathohistologie (n.) , {Recht,Med}
    التشريح المرضى {قانون،طب}
    die Patientenbefragung (n.)
    استبيان للمرضى
    die pathologische Fraktur {Med}
    كسر مرضي {طب}
    die Patientengruppen (n.) , Pl.
    مجموعات المرضى
    das Nocebo (n.)
    الوهم المرضي
    die Krankenmeldung (n.)
    تبليغ مرضي
    psychopathologisch (adj.) , {Med}
    مَرَضِيّ نَفْسيّ {طب}
    die Bulimie (n.) , {Med}
    الشره المرضي {طب}