Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Dränage {Med}
    أُنْبُوْب التَّصْرِيْف الجِرَاحِي {طب}
    der Drainageschlauch {Med}
    أنبوب التصريف الجراحي {طب}
    relevante Treffer
    die Wunddrainage (n.) , {Med}
    أنبوب تصريف السوائل الجراحي {طب}
    das Sickerrohr (n.) , {Umwelt}
    أُنْبوب تصريف {بيئة}
    die Ablaufleitung (n.) , {Build.}
    أنبوب التصريف {بناء}
    ein verstopftes Abflussrohr
    أنبوب التصريف المسدود
    die Drainagestelle (n.) , {Med}
    مكان أنبوب تصريف السوائل {طب}
    die Rohr-in-Rohr-Leichtbaulenkwelle (n.) , {tech.}
    عمود توجيه خفيف الوزن بنظام الأنبوب داخل أنبوب {تقنية}
    operativ (adj.) , {Med}
    جِرَاحِيّ {طب}
    die Inzision (n.) , {Med}
    شق جراحي {طب}
    chirurgisch (adj.) , {Med}
    جِرَاحِيّ {طب}
    die Invasivität (n.)
    التدخل الجراحي
    das Operationsmikroskop (n.) , {Med}
    مجهر جراحي {طب}
    ein operativer Eingriff (n.) , {Med}
    إجراء جراحي {طب}
    die Resektion (n.) , {Med}
    قَطْع جِراحيّ {لعضو من أعضاء الجسم}، {طب}
    die chirurgische Leistung
    أداء جراحي
    chirurgische Korrektur (n.) , {Med}
    التصحيح الجراحي {طب}
    das chirurgische Emphysem (n.) , {Med}
    نفاخ جراحي {طب}
    die chirurgische Exzision {Med}
    ختان جراحي {طب}
    chirurgischer Eingriff {Med}
    عمل جراحي {طب}
    neurochirurgisch (adj.) , {Med}
    جراحي عصبي {طب}
    chirurgischer Eingriff
    إجراء جراحي
    mikrochirurgisch (adj.) , {Med}
    جراحي مجهري {طب}
    ein operierter Patient (n.) , {Med}
    مريض جراحي {طب}
    die Operationsplanung (n.) , {Med}
    تخطيط جراحي {طب}
    die operative Ankylose (n.) , {Med}
    قَسَطٌ جِراحِيّ {طب}
    chirurgische Klammer {Med}
    التدبيس الجراحي {طب}
    chirurgische Pflege (n.) , {Bildung,Med}
    تمريض جراحي {تعليم،طب}
    die Verankerung (n.) , {Med}
    ثْبيتٌ جِراحِيّ {طب}
    das Operationsverfahren (n.) , {Med}
    إجراء جراحي {طب}