Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Straßenjungen Pl.
    أولاد الشوارع
    die Gassenjungen Pl.
    أولاد الشوارع
    relevante Treffer
    die Burschen (n.) , Pl.
    الأوْلاَد
    kinderlos (adj.)
    لا أولاد له
    die Nachbarsjungen (n.) , Pl.
    أولاد الجيران
    die Jungenbekleidung (n.)
    ملابس للأولاد
    das Kindergeld (n.)
    مخصصات الأولاد
    der Kinderkram (n.) , umgang.
    أمتعة الأولاد
    Hervorgegangene Kinder
    الأولاد التي نتج عنها الزواج
    die Patchworkfamilie (n.)
    عائلات ممن لدي أحد الطرفين أولاد من شريك آخر
    der Straßendieb (n.)
    لص الشوارع
    die Straßenschilder (n.) , Pl.
    لوحات الشوارع
    das Straßenessen (n.) , {nutr.}
    أكل الشوارع {تغذيه}
    das Streetfood (n.)
    طعام الشوارع
    die Straßenmusikanten (n.) , Pl.
    موسيقيي الشوارع
    schmutzige Straßen Pl.
    شوارع قذرة
    der Straßenfertiger (n.) , {tech.}
    راصفة الشوارع {تقنية}
    die Stadtstraßen (n.) , Pl.
    شوارع المدينة
    die Vorstadtstraßen (n.) , Pl.
    شوارع الضواحي
    die Stadtmöbel (n.)
    فرش الشوارع
    die Straßenbäume (n.) , Pl.
    أشجار الشوارع
    der Straßenbesen (n.)
    مكنسة الشوارع
    die Straßenwerbung (n.)
    دعاية الشوارع
    die Straßenlichter (n.) , Pl.
    أضواء الشوارع
    die Straßenlichter (n.) , Pl.
    أنوار الشوارع
    die Kehrmaschine (n.)
    منظف الشوارع
    die Kehrmaschine (n.)
    كناس الشوارع
    die öffentliche Prostitution
    دعارة الشوارع
    das Streetfood (n.)
    أكل الشوارع
    das Hinterherpfeifen (n.)
    تحرش الشوارع