Deutsch-Arabisch
    ...
    Kerzen ausblasen
    أطفا الشموع
    relevante Treffer
    abdrehen (v.) , {drehte ab / abdrehte ; abgedreht}
    أَطْفَأَ
    ausbleiben (v.) , umgang.
    أطفأ
    abschalten (v.) , {Elect.,elect.}
    أَطْفَأَ {اليكترونيات،كهرباء}
    etw. ausmachen (v.)
    أطفأ
    ausgehen (v.) , {ging aus / ausging ; ausgegangen}
    أَطْفَأَ
    erlöschen (v.) , {erlosch ; erloschen}
    أَطْفَأَ
    löschen (v.) , {löschte ; gelöscht}
    أَطْفَأَ
    verdunkeln (v.) , {verdunkelte ; verdunkelt}
    أَطْفَأَ
    ausmachen (v.) , {machte aus / ausmachte ; ausgemacht}
    أَطْفَأَ
    ausdrehen (v.)
    أَطْفَأَ
    ausschalten (v.) , {schaltete aus / ausschaltete ; ausgeschaltet}
    أَطْفَأَ
    auslöschen (v.) , {löschte aus / auslöschte ; ausgelöscht}
    أَطْفَأَ
    mattieren (v.)
    أطفأ لمعة
    das Licht ausmachen
    اطفأ الضوء
    die Taufkerzen (n.) , Pl.
    شموع التعميد
    die Duftkerzen (n.) , Pl.
    الشموع المعطرة
    Kerzen anzünden
    اضاء الشموع
    das Auspusten der Kerzen
    طفي الشموع
    der Kerzenschein (n.)
    ضوء الشموع
    das Kerzenlicht (n.)
    ضوء الشموع
    der Stumpenhalter (n.)
    حمالة الشموع
    der Teelichthalter (n.)
    حامل الشموع الصغيرة
    die Weihnachtskerzen (n.) , Pl.
    شموع عيد الميلاد
    die Geburtstagskerzen (n.) , Pl.
    شموع عيد الميلاد
    bei Kerzenschein
    على ضوء الشموع
    der Kerzenlichtschimmer (n.)
    تَلَأْلُؤ ضَوءِ الشُّمُوع
    das Austauschen der Zündkerzen (n.) , {Auto.,Bildung}
    تبديل شموع الإشعال {وثائق سورية}، {سيارات،تعليم}
    das Candlestick-Diagramm (n.) , {Wirt}
    رسم بياني بالشموع اليابانية {اقتصاد}
    romantisches Abendessen bei Kerzenschein
    عشاء رومانسي على ضوء الشموع