Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Straßenkinder Pl.
    أطفال شوارع
    die Straßenkinder Pl.
    أطفال الشوارع
    relevante Treffer
    die Sonderberichterstatterin betreffend Kinderhandel und Kinderprostitution {Pol}
    المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية {سياسة}
    der Straßendieb (n.)
    لص الشوارع
    die Straßenwärter (n.) , Pl.
    حراس الشوارع
    der Straßenmusikant (n.)
    مغني شوارع
    die Straßenlichter (n.) , Pl.
    أضواء الشوارع
    das Hinterherpfeifen (n.)
    تحرش الشوارع
    der Straßenkrieg (n.)
    حرب الشوارع
    das Streetfood (n.)
    أكل الشوارع
    die Stadtmöbel (n.)
    فرش الشوارع
    die Straßenbäume (n.) , Pl.
    أشجار الشوارع
    der Straßenreiniger (n.)
    منظف الشوارع
    saubere Straßen Pl.
    شوارع نظيفة
    die Flächenversiegelung (n.)
    تزفيت الشوارع
    die Kehrmaschine (n.)
    كناس الشوارع
    das Straßenverzeichnis (n.)
    دليل الشوارع
    die Straßenkünstlerinnen (n.) , Pl.
    فنانين الشوارع
    das Straßenessen (n.) , {nutr.}
    أكل الشوارع {تغذيه}
    die Vorstadtstraßen (n.) , Pl.
    شوارع الضواحي
    die öffentliche Prostitution
    دعارة الشوارع
    das Straßenfest (n.)
    مهرجان الشوارع
    der Straßengang (n.)
    عصابة شوارع [ج. عصابات شوارع]
    umgangssprachlich (adj.)
    بلغة الشوارع
    die Straßenlichter (n.) , Pl.
    أنوار الشوارع
    der Straßendienst (n.)
    خدمة الشوارع
    der Einkaufsboulevard (n.)
    شوارع التسوق
    das Straßenrennen (n.)
    سباق الشوارع
    die Straßenbegrenzungslinie (n.)
    حدود الشوارع
    die Straßennamen (n.) , Pl.
    أسماء الشوارع