Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Gründungsmythos (n.)
    أسطورة البدء
    relevante Treffer
    die Fabel (n.) , [pl. Fabeln]
    أُسْطورة [ج. أساطير]
    die Mythe (n.)
    أُسْطورة [ج. أساطير]
    die Sage (n.) , [pl. Sagen]
    أُسْطورة
    das Märchen (n.) , [pl. Märchen]
    أُسْطورة [ج. أساطير]
    der Mythus (n.) , [pl. Mythen]
    أُسْطورة [ج. أساطير]
    der Mythos (n.) , [pl. Mythen]
    أُسْطورة [ج. أساطير]
    die Legende (n.) , [pl. Legenden]
    أُسْطورة [ج. أساطير]
    Adapa {Myth.}
    أسطورة أدبا
    die Muhlenberg-Legende (n.) , {hist.}
    أسطورة مولينبرغ {تاريخ}
    politischer Mythos {Pol}
    أسطورة سياسية {سياسة}
    der Gründungsmythos (n.)
    أسطورة الأصل
    Ich bin Legende
    أنا أسطورة
    der Der Schöpfungsmythos (n.) , {Relig.}
    أسطورة الخلق {دين}
    der Sage nach
    وفقا للاسطورة
    der Verschwörungsmythos (n.)
    أسطورة المؤامرة
    eine griechische Legende
    أسطورة اغريقية
    die Melusine (n.) , {,lit.}
    أسطورة فرنسية {عامة،أدب}
    die Schöpfung (n.)
    أسطورة الخلق
    die Dolchstoßlegende (n.) , {,hist.}
    أسطورة الطعنة في الظهر {عامة،تاريخ}
    der Mythus des 20. Jahrhunderts
    أسطورة القرن العشرين
    PQ abbr., {Med}
    زمن بدء الإثارة الأذينية حتى بدء الإثارة البطينية {طب}
    die Schaltfläche 'Start' (n.) , {Comp}
    زر البدء {كمبيوتر}
    die Initiierung (n.)
    بَدء
    der Startknopf (n.)
    زر البدء
    anfangs (adv.)
    في البدء
    die Starttaste (n.) , {Comp}
    زر البدء {كمبيوتر}
    der Anbeginn (n.)
    بَدء
    die Anbahnung (n.)
    بَدْءٌ
    ab (adv.)
    بدء