Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    variable Windenleistung (n.) , {tech.}
    أداء رافعة متغير {تقنية}
    relevante Treffer
    der Kran (n.) , [pl. Kräne ; Krane [fachspr.]]
    رافِعة [ج. رافعات]
    der Heber (n.) , [pl. Heber]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Hebel (n.) , [pl. Hebel]
    رافِعة [ج. روافع]
    die Winde (n.) , [pl. Winden]
    رافِعة [ج. روافع]
    der Hochstapler (n.)
    رافِعة
    das Hebewerk (n.) , {Umwelt}
    رافِعة {بيئة}
    der Gabelstapler (n.)
    رافِعة
    der Stapler (n.)
    رافِعة
    das Hebezeug (n.) , {tech.}
    رافِعَة {تقنية}
    die Hubbrille (n.) , {Auto.,transport.}
    رافعة جر {سيارات،نقل}
    der Schwengel (n.) , {des Wagenhebers}, {Auto.}
    يد الرافعة {سيارات}
    das Hebelgesetz (n.)
    رافِعة
    veränderlich (adj.) , [veränderlicher ; am veränderlichsten ]
    مُتَغَيِّرٌ
    verschiedenartig (adj.)
    مُتَغَيِّرٌ
    variierbar (adj.)
    متغير
    die Variante (n.) , [pl. Varianten] , {Umwelt}
    مُتَغَيِّرٌ {بيئة}
    die Variable (n.) , {elect.}
    مُتَغَيِّرٌ {كهرباء}
    die Größe (n.) , [pl. Größen] , {Umwelt}
    مُتَغَيِّرٌ {بيئة}
    abwechslungsreich (adj.)
    متغير
    das Argument (n.) , {math.}
    متغير {رياضيات}
    variabel (adj.)
    مُتَغَيِّرٌ
    unbeständig (adj.) , [unbeständiger ; am unbeständigsten ]
    مُتَغَيِّرٌ
    der Parameter (n.) , [pl. Parameter] , {com.}
    مُتَغَيِّرٌ {اتصالات}
    wechselhaft (adj.) , [wechselhafter ; am wechselhaftesten ]
    مُتَغَيِّرٌ
    der Vorschubhebel (n.)
    رافعة تغذية
    der Umlenkhebel (n.) , {Auto.}
    رَافِعَةٌ مِرْفَقِيَّة {سيارات}
    das Flurförderzeug (n.) , {transport.}
    رافعة شوكية {نقل}
    Raspatorium {dent.}, {Med}
    رافعة سمحاق {طب}
    der Hecklift (n.) , {tech.}
    رافعة خلفية {تقنية}