ترجمة ألماني عربي früher oder später

اختر قاموس

      حرف جر

      früher oder später (adv.)
      عاجلاً أو آجلاً
      مترادفات تعريف متضادات

      ترجمة ذات صلة

      Bitte versuchen Sie es später erneut oder wenden Sie sich an den Support.
      يرجى المحاولة مرةً أخرى في وقت لاحق أو الاتصال بالدعم.
      Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {law}
      العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
      Die Abtretung oder Übertragung hat gegenüber der Gesellschaft oder Dritten erst dann Wirkung, wenn sie im oben genannten Register eingetragen werden. {law}
      لا يكون للتنازل أو الانتقال أثر في مواجهة الشركة أو الغير إلا من تاريخ قيده في السجل المذكور. {عقود مصرية}، {قانون}
      früher (adj.) , [früh ;am frühesten / frühstenfrüher ; frühe ; frühes frühester / frühster ; früheste / frühste ; frühestes / frühstes ]
      مُتَقَدِّمٌ
      früher (adv.)
      من قبل
      früher (adj.) , [früh ;am frühesten / frühstenfrüher ; frühe ; frühes frühester / frühster ; früheste / frühste ; frühestes / frühstes ]
      سَابِقٌ
      früher (adj.)
      أسبق
      früher (adv.)
      في العهد السَابق
      früher (adj.) , [früh ;am frühesten / frühstenfrüher ; frühe ; frühes frühester / frühster ; früheste / frühste ; frühestes / frühstes ]
      سَالِفٌ
      früher (adv.)
      أيَام زمان
      früher (adv.)
      فيما مضى
      im Gegensatz zu früher
      على عكس الماضي
      früher buchen
      حجز مبكراً
      früher Ladenschluss (n.)
      وقت الإغلاق المبكر
      Früher Ehrenpreis {bot.}
      زهرة الحواشي المبكرة {نبات}
      wie früher
      كما كان من قبل
      früher als sonst
      وقت سابق عن المعتاد
      Je früher desto besser
      خير البِرِّ عاجِلُه
      Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
      يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
      später (adv.)
      بِالتّالِي
      zu später
      متأخر جدًا
      später (adv.)
      فيما بعد
      später (adv.)
      من بعد
      bis später
      حتى وقت لاحق
      etwas später
      بعد ذلك بقليل
      später lieferbar
      متاح في وقت لاحق
      Bis später!
      أراك لاحقا
      erst später
      فيما بعد
      bis später
      أراك لاحقًا