ألماني-عربي
..., مؤنث
die
einzige Ausnahme
الاستثناء الوحيد
نتائج ذات صلة
die
Ausnahme
(n.) , [pl. Ausnahmen]
اِسْتِثْنَاءٌ
[ج. استثناءات]
die
Ausnahme
(n.) , [pl. Ausnahmen] , {comp.}
استثناء
{كمبيوتر}
die
Ausnahme
(n.) , [pl. Ausnahmen]
مُسْتَثْنىً
mit Ausnahme
{von}
بِاسْتِثْنَاء
die
Ausnahme bilden
(v.)
يشكل الاستثناء
ohne Ausnahme
بدون استثناء
die
kulturelle Ausnahme
استثناء ثقافي
die
einzige Möglichkeit
الطريقة الوحيدة
die
einzige Leistungsverpflichtung
(n.) , {econ.}
الالتزام الوحيد بالأداء
{اقتصاد}
die
einzige Lösung
الحل الوحيد
die
einzige Wahl
(n.)
الخَيار الوحيد
die
einzige Perspektive
منظور واحد
mit Ausnahme von
مَا عَدَا
mit einer Ausnahme
ما عدا واحد
mit Ausnahme von
عدا عن
eine
einzige reelle Variable
{math.}
متغير حقيقي وحيد
{رياضيات}
die
Zentralstelle Einzige Bewilligungen
(n.)
المكتب المركزي للترخيصات الفردية
der
Einzige seiner Art
الوحيد من نوعه
meine einzige Hoffnung
أملي الوحيد
die
Ausnahme von der Regel
استثناء للقاعدة
der
Einzige und sein Eigentum
{phil.}
الأنا وذاتها
{فلسفة}
Du bist nach Gott meine einzige Hoffnung.
مفيش أمل غيرك بعد الله.
{تعبير مصري}
Du bist nach Gott meine einzige Hoffnung.
أنت أملي الوحيد بعد الله.
Mit Ausnahme der Gebiete, die per Beschluss des Ministerpräsidenten ausgenommen werden.
{law}
فيما عدا المناطق المستثناة بقرار من رئيس مجلس الوزراء.
{قانون}
Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat.
{relig.}
وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له.
{دين}
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق