ألماني-عربي
فعل
einen Deckel aufschrauben
(v.)
فكّ الغطاء
نتائج ذات صلة
aufschrauben
(v.) , {tech.}
حَلَّ اللّولب
{تقنية}
aufschrauben
(v.) , {tech.}
فكّ
{تقنية}
aufschrauben
(v.)
فك البرغي
der
Deckel
(n.)
دَفّة
der
Deckel
(n.) , {Objekt}
غِطَاءٌ
[ج. أغطية]
roter Deckel
(n.)
غطاء أحمر
der
wassergekühlte Deckel
(n.) , {Elec. Eng.}
سقف مبرد بالماء
{هندسة كهربائية}
selbstschließender Deckel
(n.) , {tech.}
غطاء ذاتي الإغلاق
{تقنية}
der
Deckel mit Berieselungskühlung
(n.) , {Elec. Eng.}
سقف مبرد بالرش
{هندسة كهربائية}
Deckel für Sechseck
(n.) , {tech.}
غطاء للشكل السداسي
{تقنية}
den Deckel abschrauben
فك الغطاء
die
Bratpfanne ohne Deckel
مقلاة دون غطاء
eins auf den Deckel bekommen
أخد على دماغه
Jeder Topf findet seinen Deckel.
كل فولة وليها كيّال.
{مثل مصري}
Jeder Topf findet seinen Deckel.
طنجرة ولقت غطاها
Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen
form.
لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren.
{law}
يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب.
{قانون}
einen
وَاحِدٌ
Einen Augenblick!
لحظة!
Zum einen
(adv.) , form.
من جهة
Einen Augenblick!
لحظة واحدة!
einen Umweg machen
(v.)
سلك طريقًا جانِبيًّا
einen Umweg machen
(v.)
ذهب إلى مكان مستخدمًا طريقًا أطول من الطريق المعتاد
einen Weg einschlagen
سلك طريق
einen gesegneten Freitag
جمعة مباركة
für einen Tag
ليوم واحد
einen Silberblick haben
umgang.
نَظَرَ شَزْرًا
einen Silberblick haben
umgang.
يَحْوَلُ
einen Silberblick haben
umgang.
يَنْظُرُ بِحَوَل
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق