ألماني-عربي
...
auf etw. Bezug nehmen
أشار إلى
نتائج ذات صلة
auf etw. Rücksicht nehmen
(v.)
وضع في اعتباره
auf etw. Einfluss nehmen
مارس تأثير على
auf etw.Akk. Rücksicht nehmen
أخذ بعين الإعتبار
etw. auf die leichte Schulter nehmen
(v.)
استهان
etw. auf die leichte Schulter nehmen
استخفّ به
etw. auf die leichte Schulter nehmen
لم يأخذه على محمل الجد
etw. auf die leichte Schulter nehmen
لا يأخذ شيئ على محمل الجد
etw. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
اتخذ شيء كفرصة للقيام بشيء ما
in Bezug auf
بالإشارة إلى
im Bezug auf
فيما يخص
im Bezug auf
فيما يتعلَّق بـ
in Bezug auf
بخصوص
in Bezug auf
فيما يتعلَّق بـ
in Bezug auf
فيما يتعلق
in Bezug auf
اعتماداً على
in Bezug auf
بالنظر إلى
Bezug nehmend auf
(prep.)
فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِ
Bezug nehmend auf
(prep.)
بِالنّسْبَةِ إلى
Bezug nehmend auf
(prep.)
بالإحالة إلى
mit Bezug auf
مع الإشارة إلى
in Bezug auf den o.g. Gegenstand
بالإشارة إلى الموضوع عاليه
in Bezug auf die Schule
فيما يخص المدرسة
in Bezug auf die Bevölkerung
من حيث عدد السكان
etw. in Anspruch nehmen
استفاد من
etw. in Kauf nehmen
قبل بشيء
etw. an Hand nehmen
تولى زمام الأمور
etw. in Gewahrsam nehmen
(v.)
صان
etw. an Hand nehmen
تحمل المسؤولية عن شيء ما
etw. in Angriff nehmen
بدأ بفعل شيء ما
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق