ألماني-عربي
    أسم, مؤنث
    die Verwendung der Befunde für gutachterliche Zwecke (n.) , {med.}
    استخدام النتائج لأغراض التقييم {طب}
    نتائج ذات صلة
    für rechtliche Zwecke {law}
    لأغراض قانونية {قانون}
    für militärische Zwecke (n.) , Pl.
    للاستخدامات العسكرية
    für werbliche Zwecke {econ.}
    لأغراض ترويجية {اقتصاد}
    für werbliche Zwecke
    لأغراض الدعاية
    für steuerliche Zwecke
    للأغراض الضريبية
    für private Zwecke
    الاستخدام لأغراض خاصة
    für besondere medizinische Zwecke
    لأغراض طبية خاصة
    Für soziale Zwecke bestimmt
    مخصص لأغراض اجتماعية
    Anlagen für kerntechnische Zwecke (n.) , Pl., {tech.}
    معدات ذات أغراض نووية {تقنية}
    die Vorteile der Verwendung von Funktionen in der Programmierung Pl., {comp.}
    فوائد استخدام التوابع في البرمجة {كمبيوتر}
    die Erzeugnisse für medizinische oder veterinärmedizinische Zwecke (n.) , Pl., {med.}
    منتجات الأغراض الطبية والبيطرية {طب}
    der Handschuh mit mechanischer Verstärkung für elektrische Zwecke (n.) , {elect.}
    قفاز عازل كهربائيا وميكانيكيا {كهرباء}
    die Zwecke der Europäischen Menschenrechtskonvention Pl., {law}
    أغراض الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان {قانون}
    die Verwendung der Werkzeuge (n.) , {tech.}
    استخدام العدد اليدوية {تقنية}
    Verwendung der Nietvorrichtung (n.) , {educ.,tech.}
    استثمار جهاز البرشمة {وثائق سورية}، {تعليم،تقنية}
    Beglaubigung zum Zwecke der Legalisation {law}
    تصديق بهدف الاعتماد {قانون}
    die Verwendung der AutoCAD-Befehle (n.) , {arch.,educ.,comp.}
    استخدام أوامر أوتوكاد {هندسة،تعليم،كمبيوتر}
    zum Zwecke der Erlangung eines Aufenthaltstitels {law}
    بغرض الحصول على إقامة {قانون}
    zum Zwecke der Erlangung eines Aufenthaltstitels {law}
    لغرض الحصول على إقامة {قانون}
    nach der Verwendung von Medikamenten
    بعد استعمال الدواء
    die Dekade für eine Kultur des Friedens und der Gewaltfreiheit für die Kinder der Welt {pol.}
    العقد الدولي لثقافة السلام واللاعنف من أجل أطفال العالم {سياسة}
    gutachterliche Stellungnahme (n.)
    رأى استشاري
    gutachterliche Stellungnahme (n.)
    رأي الخبير
    die Plattform der Vereinten Nationen für raumfahrtgestützte Informationen für Katastrophenmanagement und Notfallmaßnahmen {pol.}
    منصة الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية لإدارة الكوارث والاستجابة لحالات الطوارئ {سياسة}
    die MRT-Befunde (n.) , Pl., {med.}
    نتائج التصوير بالرنين المغناطيسي {طب}
    medizinische Befunde (n.) , Pl., {med.}
    التقارير الطبية {طب}
    die Befunde des Patienten (n.) , Pl., {med.}
    نتائج تشخيص المريض {طب}
    die Befunde zeigen, dass
    وتبين النتائج أن
    dokumentierte medizinische Befunde (n.) , Pl., {med.}
    النتائج الطبية الموثقة {طب}