ترجمة ألماني عربي Rechts- oder Wirtschaftseinheit

اختر قاموس

      ..., مؤنث

      die Rechts- oder Wirtschaftseinheit {law}
      الوحدة القانونية والاقتصادية {قانون}
      مترادفات تعريف متضادات

      ترجمة ذات صلة

      die Wirtschaftseinheit (n.) , {econ.}
      المنشأة الاقتصادية {اقتصاد}
      die Wirtschaftseinheit (n.) , {econ.}
      الوحدة الاقتصادية {اقتصاد}
      die Wirtschaftseinheit (n.) , {econ.}
      كيان تجاري {اقتصاد}
      Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {law}
      العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
      Die Abtretung oder Übertragung hat gegenüber der Gesellschaft oder Dritten erst dann Wirkung, wenn sie im oben genannten Register eingetragen werden. {law}
      لا يكون للتنازل أو الانتقال أثر في مواجهة الشركة أو الغير إلا من تاريخ قيده في السجل المذكور. {عقود مصرية}، {قانون}
      Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
      يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
      rechts (adv.) , {feminin}
      يُمْنَى
      rechts (adv.)
      أَيمن
      rechts (adv.)
      يَمِينٌ
      Rechts um! {mil.}
      إلى اليمين دُر! {جيش}
      rechts (adv.)
      ناحية اليمن
      rechts (adv.)
      على اليمين
      rechts (adv.)
      يَمِينًا
      oben rechts (adv.) , {comp.}
      أعلى اليمين {كمبيوتر}
      oben rechts
      أعلى على اليمين
      hinten rechts (adv.)
      في الخلفي إلى يمين
      rechts abbiegen
      انعطف يميناً
      nach rechts (adv.)
      إلى اليمين
      Thorakotomie rechts {med.}
      بضع الصدر جهة اليمين {طب}
      Rückwärts rechts {Auto.}
      إلى الخلف يمينًا {سيارات}
      rechts abbiegen
      انعطف لليمين
      ganz rechts
      أقصى اليمين
      von Rechts wegen form., {law}
      شرعًا {قانون}
      in Ausübung ihres Rechts {law}
      خلال ممارسة حقهم {قانون}
      die Anti-Rechts-Bewegung (n.) , {pol.}
      الحملة على اليمينيين {سياسة}
      mit Flatterrand rechts {comp.}
      عدم المحاذاة لليمين {كمبيوتر}
      die Gesellschaft bürgerlichen Rechts (n.) , {GbR}, {econ.,law}
      الشركة المدنية {اقتصاد،قانون}
      die Rechts- und Polizeiwissenschaften (n.) , Pl., {law}
      ليسانس حقوق وعلوم الشرطة {قانون}
      die Nach-Rechts-Taste (n.) , {comp.}
      سهم إلى اليمين {كمبيوتر}