ألماني-عربي
...
Kündigung der vorliegenden Vereinbarung
{law}
إلغاء الاتفاقية الحالية
{قانون}
نتائج ذات صلة
die
Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe
(n.) , {educ.}
اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية
{تعليم}
die
Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe
(n.) , {educ.}
اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية
{تعليم}
Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II
{educ.}
اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية
{تعليم}
Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II
{educ.}
اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية
{تعليم}
Kündigung der Gesellschaft
(n.) , {econ.}
إنهاء الشركة
{اقتصاد}
die
Bestätigung der Kündigung
(n.)
طلب تأكيد الإنهاء
das
Verbot der Kündigung zur Unzeit
{law}
حظر الإنهاء في وقت غير مناسب
{قانون}
die
Durchführung der Vereinbarung
(n.) , {law}
تنفيذ الاتفاقية
{قانون}
die
Ratifizierung der Vereinbarung
(n.) , {law}
تصديق الاتفاقية
{قانون}
gemäß der Vereinbarung
{law}
حسب الاتفاق
{قانون}
die
Unterzeichnung der Vereinbarung
توقيع الأتفاق
Diese Vereinbarung tritt mit dem Datum der letzten Unterschrift in Kraft.
{law}
يدخل هذا الاتفاق حيز التنفيذ اعتبارًا من تاريخ آخر توقيع.
{قانون}
im vorliegenden Fall
في الحالة التى أمامنا
die
Kündigung
(n.) , [pl. Kündigungen]
إلْغَاءٌ
[ج. إلغاءات] ، {التعاقد}
die
Kündigung
(n.) , [pl. Kündigungen] , {law}
إقالَةٌ
[ج. إقالات] ، {قانون}
die
Kündigung
(n.) , [pl. Kündigungen] , {law}
فَسْخٌ
{التعاقد}، {قانون}
die
Kündigung
(n.) , [pl. Kündigungen]
إنْهَاءٌ
[ج. إنهاءات] ، {التعاقد}
die
Kündigung
(n.) , [pl. Kündigungen] , {law}
إِشْعارٌ
{قانون}
die
Kündigung
(n.) , [pl. Kündigungen] , {law}
فَصْل
[ج. فصول] ، {قانون}
die
Kündigung
(n.) , [pl. Kündigungen] , {law}
اِسْتِقالَةٌ
[ج. استقالات] ، {قانون}
die
Kündigung einreichen
قدم الاستقالة
die
außerordentliche Kündigung
(n.) , {law}
الإنهاء غير العادي
{قانون}
eine
fristgerechte Kündigung
{law}
إقالة في الوقت المحدد
{قانون}
die
schriftliche Kündigung
(n.) , {law}
الإلغاء الكتابي
{قانون}
eine
außerordentliche Kündigung
(n.) , {law}
فسخ غير عادي للتعاقد
{قانون}
eine
vorzeitige Kündigung
{law}
إنهاء مُسبق
{قانون}
die
missbräuchliche Kündigung
(n.) , {law}
فَصْل تعسُّفيّ
{قانون}
die
ungerechtfertigte Kündigung
(n.)
فصل تعسفي
die
Kündigung des Vertrages
{law}
انتهاء العقد
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق