ألماني-عربي
    أسم, مؤنث
    die Geltendmachung von Rechtsansprüchen (n.) , {law}
    المطالبة بالحقوق القانونية {قانون}
    نتائج ذات صلة
    die Geltendmachung von Rechten (n.) , {law}
    إنفاذ الحقوق {قانون}
    die Geltendmachung Von Ansprüchen
    إنفاذ المطالبات
    die Geltendmachung (n.) , [pl. Geltendmachungen] , {law}
    مُطَالَبَةٌ {قانون}
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {law}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von wo
    من أين
    von (prep.)
    مِنْ
    von (prep.)
    عَنْ
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    abgesehen von (adv.)
    باستثناء
    von Anfang an
    من البداية
    von Datum
    الموافق لتاريخ
    von Wegen
    من إجري {سوريا}
    im Wert von
    بقيمة
    von innerhalb
    من داخل
    von daher
    هذا هو السبب
    von Weitem
    من بعيد
    in Höhe von
    بمقدار
    es geht von
    انطلاقًا من
    von hinten (adv.)
    من وراء
    es geht von
    استنادًا إلى
    abgesehen von (prep.)
    بِصَرْفِ النّظَرِ عن
    abgesehen von (adv.)
    ماعدا
    von Kindesbeinen an
    منذ الطفولة
    unabhängig von
    بصرف النظر عن
    Ausgefertigt von
    حُرّرت بواسطة {وثائق قانونية}
    von etwa
    من حوالي