ألماني-عربي
...
darauf aufbauend ...
وبناء علي ذلك
نتائج ذات صلة
und dementsprechend
وبناء علي ذالك
und in Anlehnung an den Beschlüssen des Parlaments in der Sitzung vom...
{law}
وبناءً على ما أقرّه مجلس الشعب بجلسته المنعقدة بتاريخ...
{قانون}
Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen.
{law}
يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا.
{قانون}
deshalb
على ذلك
daher
(adv.)
علي ذلك
daraufhin
(adv.)
على ذلك
darüberliegend
(adv.)
علاوة على ذلك
daneben
علاوةً على ذلك
obendrein
(adv.)
علاوة على ذلك
im Umkehrschluss
(adv.)
على العكس من ذلك
dagegen
(adv.)
علي العكس من ذلك
extra
(adv.)
علاوة على ذلك
nichtsdestotrotz
(adv.)
على الرغم من ذلك
trotzdem
على الرغم من ذلك
des Weiteren
علاوةً على ذلك
ferner
(adv.)
علاوة على ذلك
folglich
(adv.)
بناءً على ذلك
aufgrund dessen
على ضوء ذلك
infolgedessen
(adv.)
على ضوء ذلك
im Hinblick auf
على ضوء ذلك
hierüber
علاوةً على ذلك
sondern im Gegenteil
بل على العكس من ذلك
weiters
علاوةً على ذلك
dementsprechend
(adv.)
بناءً على ذلك
daran anknüpfend
مترتب على ذلك
dazu
علاوةً على ذلك
zur Folge haben
ترتب على ذلك
nichtsdestoweniger
(adv.)
على الرغم من ذلك
zusätzlich
(adv.)
علاوة على ذلك
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق