ترجمة هَرَب

      فعل

      هَرِبَ ثلا. لازم
      fliehen {floh ; geflohen}
      entkommen {entkam ; entkommen}
      abhauen {hieb ab / abhieb ; abgehauen}
      flüchten {flüchtete ; geflüchtet}
      entfliehen {entfloh ; entflohen}
      verschwinden {verschwand ; verschwunden}
      entgehen {entging ; entgangen}
      entrinnen {entrann ; entronnen}
      durchbrennen umgang., {ums.}
      هَرَّبَ {عامية}
      schwärzen {schmuggeln / südd., österr.}, umgang.
      jmdm. durch die Lappen gehen {jmdm. entkommen}, umgang.
      ausreißen {riss aus / riß aus / ausriss / ausriß ; ausgerissen}
      schmuggeln {schmuggelte ; geschmuggelt}
      هَرَّبَ {بضاعه مثلا}
      sich davonmachen umgang., {ums.}
      هَرَبَ {عامية}
      verschieben {verschob ; verschoben}
      هَرَّبَ {ممنوعات عبر الحدود}
      sich absetzen {flüchten}

      أسم

      هَرَب مصدر هرَبَ في/ هرَبَ من
      die Flucht [pl. Fluchten]
      هَرَب [ج. هروب]

      ...