ألماني-عربي
    ...
    zum Export ins Ausland {law}
    مصدرة إلى الخارج {وثائق}، {قانون}
    نتائج ذات صلة
    heraus
    إلى الخارج
    nach außen
    إلى الخارج
    hinaus (adv.)
    إلى الخارج
    das Herauszoomen (n.) , {comp.}
    إرخاء إلى الخارج {كمبيوتر}
    rausschauen (v.) , umgang.
    نظر إلى الخارج
    hinaussehen (v.)
    نظر إلى الخارج
    hinausschicken (v.)
    أرسل إلى الخارج
    ausströmen (v.)
    تدفق إلى الخارج
    ins Ausland reisen
    السفر إلي الخارج
    ausspritzen (v.)
    انبثق إلى الخارج
    outsourcen (v.)
    نقل إلى الخارج {نشاط تجاري}
    herausrutschen (v.)
    انزلق إلى الخارج
    nach draußen gehen
    خرج إلى الخارج
    der Flüssigkeitsaustritt (n.) , {med.}
    تدفق السوائل إلى الخارج {طب}
    das Auslandsreiseziel (n.)
    وجهة السفر إلى الخارج
    innerhalb Deutschlands oder ins Ausland
    داخل ألمانيا أو إلى الخارج
    die Abwanderung (n.) , [pl. Abwanderungen] , {ecol.}
    انتقال إلى خارج الموقع {بيئة}
    ausschwitzen (v.) , {med.}
    أفرز إلى خارج الجسم {طب}
    rausfinden (v.)
    وجد طريقه إلى الخارج
    die Anordnung der Außerlandesbringung {Dublin-Verfahren}, {law}
    الأمر بالإبعاد إلى خارج البالد {قانون}
    das Ausfuhrland (n.) , {transport.,econ.}
    الدولة المصدِّرة {نقل،اقتصاد}
    emittierende Gesellschaft {econ.}
    شركة مُصْدِرة {اقتصاد}
    die Exportländer (n.) , Pl.
    البلدان المصدرة
    das Ausfuhrland (n.) , [pl. Ausfuhrländer] , {econ.}
    بلاد مصدرة {اقتصاد}
    die Ausfuhrwaren (n.) , Pl., {econ.}
    البضائع المصدَّرة {اقتصاد}
    die Exportnation (n.) , [pl. Exportnationen] , {econ.}
    دولة مُصدّرة {اقتصاد}
    das Exportland (n.) , [pl. Exportländer] , {econ.}
    دولة مصدرة {اقتصاد}
    aus zweiter Hand
    ليس من مَصدَره الأَصلي
    die Exportländer von Weizen (n.) , Pl., {pol.,econ.}
    الدول المُصدِّرة للقمح {سياسة،اقتصاد}