ألماني-عربي
    أسم
    Anforderungen des Dienstes (n.) , Pl.
    متطلبات الخدمة
    نتائج ذات صلة
    die Dienstplanwünsche (n.) , Pl.
    متطلبات خطة الخدمة
    die Voraussetzungen (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Erfordernisse (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    gesetzliche Vorgaben Pl.
    متطلبات قانونية
    der Mindestbedarf (n.)
    الحد الأدنى من المتطلبات
    die Quellanforderung (n.) , {comp.}
    متطلبات المصدر {كمبيوتر}
    die Anforderungsgerechtigkeit (n.)
    عدالة المتطلبات
    die Gesetzvorgaben (n.) , Pl.
    المتطلبات القانونية
    die Anwendungsanforderungen (n.) , Pl., {comp.}
    متطلبات التطبيق {كمبيوتر}
    die Einbürgerungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التجنس
    die Softwareanforderung (n.) , {comp.}
    متطلبات البرمجيات {كمبيوتر}
    die Produktionsanforderungen (n.) , Pl., {ind.}
    متطلبات الإنتاج {صناعة}
    die Berufsvoraussetzung (n.)
    المتطلبات المهنية
    die Zugangsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات القبول
    die Programmanforderung (n.)
    متطلبات البرنامج
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    die Sicherheitsauflagen (n.) , Pl.
    متطلبات السلامة
    weitere Anforderungen Pl.
    متطلبات أخرى
    das Anforderungsprofil (n.)
    تحديد المتطلبات
    die Genauigkeitsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدقة
    die Nutzerbedürfnisse (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات المستخدمِ {اقتصاد}
    verfassungsrechtliche Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الدستورية {قانون}
    die Verfahrensvoraussetzungen (n.) , Pl.
    المتطلبات الإجرائية
    festgelegte Anforderungen Pl.
    متطلبات محددة
    die Prüfungsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الفحص
    die Betriebserfordernisse (n.) , Pl., {tech.}
    متطلبات التشغيل {تقنية}
    der Finanzbedarf (n.)
    متطلبات مالية
    die Zugangsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدخول
    aktuelle Vorgaben (n.) , Pl., {ecol.}
    المتطلبات الحالية {بيئة}