ألماني-عربي
    ...
    offener Finanzzeitraum {comp.}
    فترة مالية مفتوحة {كمبيوتر}
    نتائج ذات صلة
    der Finanzzeitraum (n.) , {comp.}
    فترة مالية {كمبيوتر}
    die Rechnungsperiode (n.) , {econ.}
    فترة مالية {اقتصاد}
    die Buchhaltungsperiode (n.) , {comp.}
    الفترة المالية {كمبيوتر}
    das Geschäftsjahr (n.) , [pl. Geschäftsjahre] , {econ.}
    فترة مالية {اقتصاد}
    geschlossener Finanzzeitraum {comp.}
    فترة مالية مقفلة {كمبيوتر}
    gesperrter Finanzzeitraum {comp.}
    فترة مالية موقوفة {كمبيوتر}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    das Freiluftkino (n.)
    سينما مفتوحه
    eine offene Stadt {admin.}
    مدينة مفتوحة {إدارة}
    die offene Rechnung
    فاتورة مفتوحة
    der offene Stromkreis (n.) , {elect.}
    دارة مفتوحة {كهرباء}
    offener Brief
    رسالة مفتوحة
    offene Beratungen (n.) , Pl.
    استشارات مفتوحة
    besuchbar (adj.)
    مفتوحة للجمهور
    die Freiräume (n.) , Pl.
    المساحات المفتوحة
    unter freiem Himmel
    في الأماكن المفتوحة
    der Freiraum (n.) , {Landschaftsplanung}, {ecol.}
    المساحة المفتوحة {في المناطق الحضرية}، {بيئة}
    das Freiland (n.) , {agr.}
    الأراض المفتوحة {زراعة}
    offenes Spiel
    لعبة مفتوحة
    eine offene Einladung
    دعوة مفتوحة
    eine offene Beziehung
    علاقة مفتوحة
    das Außengelände (n.)
    منطقة مفتوحة
    bewilligte Mittel {econ.}
    اعتمادات مفتوحة {المغرب}، {اقتصاد}
    offen gestaltete Wohnung (n.) , {arch.,Build.}
    شقة مفتوحة {شقة بتصميم يعتمد على إزالة الجدارن بين المساحات المختلفة}، {هندسة،بناء}
    die Außenräume (n.) , Pl.
    الأماكن المفتوحة
    offene Schnittstellen (n.) , Pl., {comp.}
    الواجهات المفتوحة {كمبيوتر}
    die offene Maschine (n.) , {elect.}
    آلة مفتوحة {كهرباء}
    die Freiflächen (n.) , Pl.
    المساحات المفتوحة
    ein offenes Gespräch
    محادثة مفتوحة