ألماني-عربي
    حرف جر
    landesweit (adv.)
    على مستوى البلاد
    نتائج ذات صلة
    alle waffenfähigen Männer des Landes (n.) , Pl., {mil.}
    جميع الرجال القادرين على حمل السلاح في البلاد {جيش}
    Kopf-an-Kopf
    على نفس المستوى
    auf der Organisationsebene
    على المستوى التنظيمي
    meilenweit (adv.)
    على مستوى أميال {من المسافة}
    auf Regierungsebene {pol.}
    على مستوى الحكومات {سياسة}
    auf Augenhöhe
    على مستوى النظر
    die Weltklasse (n.)
    على مستوى عالمي
    konzernweit (adj.) , {econ.}
    على مستوي المؤسسة {اقتصاد}
    international (adj.) , {pol.}
    على المستوى الدولي {سياسة}
    europaweit (adv.) , {geogr.}
    على مستوى أوروبا {جغرافيا}
    auf regionaler Ebene
    على المستوى الإقليمي
    auf lokaler Ebene
    على المستوى المحلي
    unternehmensübergreifend (adj.)
    على مستوى الشركة
    auf Bundesebene {Deutschland}, {pol.}
    على مستوى الجمهورية {سياسة}
    die Gemeindeebene (n.) , {pol.}
    على مستوى البلدية {سياسة}
    weltweit (adv.)
    على مستوى العالم
    auf gleicher Höhe
    على نفس المستوى
    auf Brigadeebene {mil.}
    على مستوى الألوية {جيش}
    auf höchstem Niveau
    على أعلى مستوى
    niveauvoll (adj.)
    على مستوى عالي
    auf persönlicher Ebene
    على المستوى الشخصي
    auf Ministerebene {pol.}
    على المستوى الوزاري {سياسة}
    auf derselben Höhe (adv.)
    على نفس المستوى
    auf globaler Ebene
    على المستوى العالمي
    auf Augenhöhe
    على مستوى العين
    auf Bundesebene
    على المستوى الفدرالي
    auf individueller Ebene
    على مستوى الفرد
    atomar (adj.) , {chem.}
    على مستوى الذرة {كمياء}
    sehr zu wünschen übrig lassen
    ليس على المُستوى المَطلوب