ألماني-عربي
...
wie kaum
على خلاف
uneins sein
على خلاف
im Unterschied zu
على خلاف
ظرف
entgegen
على خلاف
صفة
uneinig
على خلاف
نتائج ذات صلة
soweit nicht etwas anderes ausdrücklich schriftlich vereinbart ist.
{law}
ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك خطيًّا.
{قانون}
sich um etw. zoffen
كان على خلاف مع
eine
anderweitige Einigung
(n.) , {law}
اتفاق ينص على خلاف ذلك
{قانون}
die
Meinungsverschiedenheit
(n.)
خِلاف
die
Kontroverse
(n.) , {phil.}
خلاف
{فلسفة}
der
Zwiespalt
(n.) , [pl. Zwiespalte [selten] ; Zwiespälte]
خِلاَفٌ
[ج. خلافات]
die
Misshelligkeit
(n.)
خِلاَف
der
Widerspruch
(n.) , [pl. Widersprüche]
خِلاَفٌ
[ج. خلافات]
der
Gegensatz
(n.) , [pl. Gegensätze]
خِلاَفٌ
[ج. خلافات]
die
Differenz
(n.)
خِلاَفٌ
das
Gerangel
(n.)
خِلاَفٌ
das
Zerwürfnis
(n.) , [pl. Zerwürfnisse]
خِلاَفٌ
die
Verschiedenheit
(n.) , [pl. Verschiedenheiten]
خِلاَفٌ
die
Zwietracht
(n.)
خِلاَف
entgegen
(prep.)
خِلاَفٌ
die
Feindseligkeit
(n.) , [pl. Feindseligkeiten]
خِلاَفٌ
[ج. خلافات]
umstritten
(adj.) , [umstrittener ; am umstrittensten ]
موضع خلاف
der
Streitpunkt
(n.)
نقطة خلاف
andernfalls
(adv.) , {law}
خلاف ذالك
{قانون}
die
Meinungsstreitigkeit
(n.)
خلاف في الرأي
strittig
(adj.) , [strittiger ; am strittigsten ]
موضع خلاف
str.
(adj.) , {streitig}, abbr., {law}
مَحَلُّ خِلاف
{قانون}
strittig
(adj.) , [strittiger ; am strittigsten ]
محل خلاف
ein
konflikthaft
(adj.) , {,law}
مسبب للخلاف
{عامة،قانون}
die
Verfassungskonflikt
(n.) , {law}
خلاف دستوري
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق