ألماني-عربي
...
dazwischenkommen
شيء ما يحدث بدون حساب
نتائج ذات صلة
nichts los
لا شيء يحدث
dahinsagen
(v.)
قال شيء بدون تفكير
zurecht kommen
{mit}
تعامل مع شيء أو شخص بدون صعوبات
ein
überzogenes konto
(n.) , {econ.}
حساب بدون ضمان
{اقتصاد}
Ohne Konto ist man von vielen Dingen des täglichen Lebens ausgeschlossen.
يتعذر إجراء الكثير من أمور الحياة اليومية بدون الحساب البنكي.
nichts passiert
لم يحدث شئ
passieren
(v.) , {passierte ; passiert}
يحدث لِـ
vorkommen
(v.) , {kam vor / vorkam ; vorgekommen}
يحدث لِـ
unterbleiben
(v.)
لم يحدث
stattfinden
(v.) , {fand statt / stattfand ; stattgefunden}
يحدث لِـ
geschehen
(v.) , {geschah ; geschehen}
يحدث لِـ
Wenn Weihnachten und Ostern zusammenfallen.
لن يحدث أبدًا.
Sei es, wie es sein mag.
مَهما يَحدث.
durch dick und dünn
مَهما يَحْدُث
ausbleiben
(v.)
لم يحدث أبدًا
wie noch nie
كما لم يحدث من قبل
andernfalls
(adv.)
وإن لم يحدث هذا
anderenfalls
(adv.)
وإن لم يحدث هذا
übereinanderstellen
(v.)
وضع شيء فوق شيء آخر
einzeichnen
(v.)
رسم شيء بداخل شيء آخر
unterlegen
(v.)
وضع شيء تحت شيء آخر
etwas gegen/von etwas abgrenzen
(v.)
ميّز شيء عن شيء آخر
etw. an etw. abführen
{bank,econ.}
دفع شيء أكثر من شيء
{بنوك،اقتصاد}
etwas auf etwas zurückführen
يعزو شيء إلى شيء
nebenbei gesagt
من ذِكْر الشيء بالشيء
übrigens
(adv.)
من ذِكْر الشيء بالشيء
etw. von etw. unterscheiden
(v.)
فرق شيء عن شيء
etw. von etw. unterscheiden
(v.)
ميز شيء عن شيء
etw aus etw folgern
لاستنتاج شيء من شيء
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق