ترجمة تُرْسَل عَبْر الْجَوّ

اختر قاموس
      مترادفات تعريف متضادات

      ترجمة ذات صلة

      Im Januar eines jeden Jahres hat die Gesellschaftsleitung eine Liste mit den in diesem Register enthaltenen Daten an die Verwaltungsbehörde zu senden. {law}
      يجب على إدارة الشركة أن ترسل خلال شهر يناير من كل سنة قائمة تشتمل على البيانات الواردة في هذا السجل إلى الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
      über den Luftweg {transport.}
      عبر الجو {نقل}
      quer durch
      عَبْر
      durchbekommen (v.)
      عَبَرَ
      zum Ausdruck bringen (v.)
      عبّر عن
      hinüber (adv.)
      عَبْر
      hinübergehen (v.)
      عبر
      transitieren (v.)
      عَبَرَ
      durchkriegen (v.)
      عَبَرَ
      übergehen (v.) , {überging ; übergangen}
      مر عبر
      flanken (v.)
      عَبَرَ
      durchschreiten (v.)
      عَبَرَ
      vorbei (adv.)
      عَبْر
      übertreten (v.)
      مَرَّ عَبْرَ
      durchqueren (v.) , {durchquerte ; durchquert}
      عَبَرَ
      passieren (v.) , {passierte ; passiert}
      عَبَرَ
      rüberbringen (v.) , umgang.
      عبّر عن
      in Worte fassen
      عبّر عن
      ausdrücken (v.) , {drückte aus / ausdrückte ; ausgedrückt}
      عَبَّرَ
      äußern (v.) , {äußerte ; geäußert}
      عَبَّرَ
      durch (prep.)
      عَبْر
      rüberkommen (v.)
      عبر
      aussprechen (v.) , {sprach aus / aussprach ; ausgesprochen}
      عَبَّرَ
      deuten (v.) , {deutete ; gedeutet}
      عَبَّرَ
      überqueren (v.) , {überquerte ; überquert}
      عَبَرَ
      durchziehen (v.)
      مَرَّ عَبْرَ
      übersetzen (v.) , {übersetzte ; übersetzt}
      عَبَرَ
      überschreiten (v.) , {überschritt ; überschritten}
      عَبَرَ
      die Sorge ausdrücken
      عبر عن القلق
      die Internetübertragung {comp.}
      البث عبر الإنترنت {كمبيوتر}