ألماني-عربي
    أسم
    generelle Anforderungen (n.) , Pl.
    المتطلبات العامة
    نتائج ذات صلة
    die Erfordernisse (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Voraussetzungen (n.) , Pl.
    مُتَطَلَّبَاتٌ
    die Raumanforderungen (n.) , Pl., {Build.}
    متطلبات المساحة {بناء}
    anspruchsvoll (adj.) , [anspruchsvoller ; am anspruchsvollsten ]
    ذو متطلبات عالية
    die Leistungsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الأداء
    die Anwendungsanforderungen (n.) , Pl., {comp.}
    متطلبات التطبيق {كمبيوتر}
    die Gesetzvorgaben (n.) , Pl.
    المتطلبات القانونية
    der Flüssigkeitsbedarf (n.)
    متطلبات السوائل
    technische Voraussetzungen Pl., {tech.}
    متطلبات تقنية {تقنية}
    die Systemvorraussetzungen (n.) , Pl., {tech.}
    متطلبات النظام {تقنية}
    die Designvoraussetzungen (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات التصميم {اقتصاد}
    die Rollenanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدور
    strenge Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الصارمة {قانون}
    die Zugangsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات الدخول
    die Gründungsvoraussetzungen (n.) , Pl.
    متطلبات التأسيس
    die Qualitätsanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الجودة
    die Produktionsanforderungen (n.) , Pl., {ind.}
    متطلبات الإنتاج {صناعة}
    der Materialbedarf (n.)
    متطلبات المواد
    der Absicherungsbedarf (n.)
    متطلبات الحماية
    die Testanforderungen (n.) , Pl.
    متطلبات الاختبار
    die Qualitätsanforderung (n.)
    متطلبات الجودة
    verfassungsrechtliche Anforderungen (n.) , Pl., {law}
    المتطلبات الدستورية {قانون}
    aktuelle Vorgaben (n.) , Pl., {ecol.}
    المتطلبات الحالية {بيئة}
    die Softwareanforderung (n.) , {comp.}
    متطلبات البرمجيات {كمبيوتر}
    weitere Anforderungen Pl.
    متطلبات أخرى
    der Stickstoffbedarf (n.) , {chem.}
    متطلبات النيتروجين {كمياء}
    anforderungsgerecht (adj.)
    ملبي للمتطلبات
    anforderungsgerecht (adj.)
    متوافق مع المتطلبات
    das Grunderfordernis (n.)
    المتطلبات الأساسية