Significato di الميزانية in arabo

[مفرد]:
• مصدر صناعيّ من مِيزان: مجموع الأموال المخصَّصة لهدف معيَّن أو لفترة محدَّدة.
• (قص) مُوازنة؛ أرقام تقديريَّة تضعها الدولة أو المؤسّسات أو الأفراد للواردات والنّفقات لمدَّة معيّنة من الزَّمن "صادق البرلمانُ على ميزانيَّة الدَّولة" ، ميزانيَّة عموميَّة : بيان أو ملخَّص خاصّ بمؤسَّسة أو عمل ما تدرج فيه أصول (موجودات) الشَّركة والدُّيون واستثمار المالك من تاريخ محدَّد.
• (قص) جَدْول تلخَّص فيه حسابات مَحَلّ تجاريّ أو مصرف.
• (قص) سجلّ تُعادل فيه موارد الدَّولة أو المنشأة أو الشَّركة ومصروفاتها "ميزانيَّة شركة" ، توازن الميزانيَّة : المطابقة والتعادل بين الواردات والنفقات المقدَّرة فيها، عجز الميزانيَّة : حدوث نقص غير متوقَّع في الإيرادات؛ أي أن قيمة المبالغ المرصودة للمصاريف تفوق قيمة المبالغ المرصودة في الإيرادات، فائض الميزانيَّة : أن تفوق المبالغ المرصودة في الإيرادات، تلك المبالغ المرصودة في المصاريف.

[و ز ن]. مِيزَانِيَّةُ الدَّوْلَةِ: مَجْمُوعُ الأَرْقَامِ الَّتِي تَضَعُهَا الدَّوْلَةُ لِتَسْيِيرِ شُؤُونِ البِلاَدِ وَبَرَامِجِهَا وَمَشَارِيعِهَا وَنَفَقَاتِهَا لِفَتْرَةٍ مُحَدَّدَةٍ. "يُصَادِقُ الْبَرْلَمَانُ مَرَّةً فِي السَّنَةِ عَلَى مِيزَانِيَّةِ الدَّوْلَةِ" "مِيزَانِيَّةُ الشَّرِكَةِ" "مِيزَانِيَّةُ العَائِلَةِ" "حَصَلَ عَجْزٌ فِي الْمِيزَانِيَّةِ".

(وزن) أرقام تقديرية تضعها الدولة أو المؤسسات أو الأفراد للنفقات والواردات لمدة معينة من الزمان: «ميزانية التربية، ميزانية الأشغال العامة».

سجل تعادل فِيهِ موارد الدولة أَو المنشأة أَو الشّركَة ومصروفاتها (محدثة)

بكسر الميم ، تقدير الموارد والمصروفات في الدولة أو المؤسسة ورصد المبالغ اللازمة لذلك

[مفرد]: ج مَوازينُ:
• اسم آلة من وزَنَ: آلة تُوزن بها الأشياء لمعرفة مقدارها من الثقل، وهو رمز العَدْل " {وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلاَ تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ} " ، استقام ميزانُ النَّهار : انتصف، عينا الميزان : الكفَّتان، في الميزان : في موقفٍ حرجٍ، ميزان القوم : السفر.
• سنجة من الحجارة أو الحديد أو نحوهما.
• عَدْل.
• وزن، مقدار "اعرف لكلِّ إنسان ميزانَه- {فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ}: إنّما أراد من ثقل وزنه فوضع الاسم الذي هو الميزان موضع المصدر".
• (جب) طريقة للتّحقيق من صحّة عمليّة حسابيّة كالجمع والضّرب.
• (سف) علامة ظاهرة أو باطنة، بها تبيّن الأشياء والمعاني وتستطيع الحكم عليها. ، المِيزان : (فك) أحد أبراج السَّماء، ترتيبه السّابع بين العذراء والعقرب، وزمنه من
•سبتمبر إلى
•أكتوبر. ، ميزان المَدْفوعات : (جر) وثيقة تبيِّن المبادلات الجارية من مدفوعات وموصولات مستلمة بين المقيمين في البلد والدول الأجنبيّة خلال فترة زمنيّة محدّدة. ، ميزان الشِّعْر : (عر) قواعد نَظْمه، ويسمّى العَروض. ، المِيزان الصرفيّ: (لغ) الصيغة التي اصطلح عليها علماء الصّرْف في اللُّغة العربيّة لضبط أوزان الكلمات وصيغها بحسب حروفها الأصليّة، سواء أكانت الكلمة ثلاثيّة أم رباعيّة الأصول، ورُمز لهذا الميزان بحروف كلمة (فعل)، وما زاد في الكلمة الموزونة من أحرف أو تشديد يوضع ، في الميزان ، كما هو في الكلمة، مثل: تَعِبَ وزنها فَعِلَ، تَصَبَّرَ وزنها تَفَعَّلَ، اسْتَخْرَج وزنها اسْتَفْعَل. ، المِيزان التِّجاريّ: (قص) بيان قيمة الصَّادرات والواردات. ، المِيزان الحسابيّ: (قص) بيان ما للدولة وما عليها من الدُّيون قِبَل الدُّول الأخرى. ... المزيد

[و ز ن] مِيزَانُ التَّاجِرِ: آلَةٌ مِنْ كَفَّتَيْنِ تُوزَنُ بِهَا مُخْتَلِفُ الْمَوَادِّ التِّجَارِيَّةِ لِيُعْرَفَ مِقْدَارُ وَزْنِهَا. "وَكَمْ تَخْتَلِفُ الْمَعَايِيرُ وَالأَحْجَامُ فِي الْمَوَازِينِ"الرحمن آية 9 وَأَقِيمُوا الوَزْنَ بِالقِسْطِ وَلاَ تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ (قرآن) مِيزَانٌ حِسَابِيٌّ: طَرِيقَةٌ لِلتَّحْقِيقِ مِنْ صِحَّةِ عَمَلِيَّةٍ حِسَابِيَّةٍ مِيزَانُ الْحَرَارَةِ: آلَةٌ طِبِّيَّةٌ لِمَعْرِفَةِ دَرَجَةِ حَرَارَةِ الْمَرِيضِ كَلاَمُ الرَّجُلِ مِيزَانُ عَقْلِهِ: الضَّابِطُ.

(وزن) ج موازين وميازين. 1-آلة يوزن بها الشيء ويعرف مقداره من الثقل والحرارة والضغط الجوي ونحوها. ومنها أنواع. 2-مقدار. 3-عدل. 4-«إستقام ميزان النهار»: أي انتصف.

[مفرد]: ج بيانات (لغير المصدر):
• مصدر بانَ.
• فصاحة، إبداء المقصود بلفظ حسن ومنطق فصيح معبّر "اشتهر الخطيب بقوّة بيانه- إِنَّ مِنَ الْبَيَانِ لَسِحْرًا [حديث]- {خَلَقَ الإِنْسَانَ. عَلَّمَهُ الْبَيَانَ} ".
• دليل وحجّة، شرح وتوضيح "من ادَّعى شيئًا فعليه البيان- {هَذَا بَيَانٌ لِلنَّاسِ} " ، غنِيّ عن البيان : واضح تمامًا، بدهيّ.
• بلاغ يعلن للنَّاس فيه أمور تخصُّهم، تصدره حكومة أو مؤسّسة "بيان وزاريّ/ رئاسة الجمهوريّة" ، بيان الأسعار : قائمة الأسعار، أو نشرة توضح الأسعار تصدر عن الجهات المختصَّة، بيان صُحُفيّ : تصريح يعلن للجمهور عن طريق رجال الصحافة والإعلام، بيان مشترك : إعلان يصدر عن طرفين أو أكثر.
• (سق) آلة موسيقية لها أصابع بيضٌ وسودٌ يُنْقر عليها بالأنامل. ، علم البَيان : (بغ) علم يراد به إيراد المعنى الواحد بطرق مختلفة من تشبيه ومجاز وكناية. ، بَيان الدَّخل : (قص) تقرير حسابيّ يلخِّص بنود الإيرادات وبنود المصروفات ويبيِّن الفروق بينهما؛ أي الدخل الصافي خلال مدّة معطاة، وهو يوضح الأسباب التي أدّت إلى الربح أو الخسارة ويعرف أيضًا ببيان الأرباح والخسائر. ، بَيان وقائع : (قن) حقائق وأَدِلَّة تُقدَّم لدعم ادّعاء. ، عَطْف البَيان : (نح) التابع المشبَّه بالصفة في إيضاح متبوعه وعدم استقلاله. ، علم بَيان الدَّفع : جدول مفصل لمجموع الحساب ، بيان الشُّحْنة : وثيقة تعطي تفاصيل وتعليمات خاصة بشحنة من البضائع. ، بَيان الميزانيَّة : (قص) تقرير ماليّ مفصَّل يعرض وضع الأصول والخصوم وحقوق الملكيّة في شركة ما حتى تاريخ معيَّن، هو عادة نهاية كلّ شهر، ويغطِّي التقرير الماليّ المعلومات عن تلك الفترة فقط. ... المزيد

[مفرد]: ج تخفيضات (لغير المصدر):
• مصدر خفَّضَ/ خفَّضَ من ، تخفيض الأجور : تنزيلُها، تخفيض النَّفقات : الحدّ من النَّفقات.
• إنزال موسميّ للأسعار "موسم التَّخفيضات الشِّتويّة" ، تخفيض الأسعار : تدخُّل الحكومة لإجبار المنتجين أو الباعة على تقليص أرباحهم، أو تخفيض تكلفة الإنتاج لتخفيض السِّعر. ، تخفيض الميزانيَّة : (قص) الإقلال من فترة الخِدمة أو الاعتمادات الماليَّة بناءً على قلّة الطلب أو الإنتاج أو عدم إمكان تدبير الموظَّفين والعمال.

[مفرد]:
• مصدر توازنَ.
• اتّزان؛ وضع عموديّ ثابت للجسم البشريّ سواء أكان في سكونٍ أم في حركة "راكب الدّرّاجة يحفظ توازنه".
• حالة سكون جسم ناتجة من تأثير قُوًى يُبْطِل بعضُها بَعْضًا من جرّاء تعادُلها "توازن جسر" ، اختلَّ التَّوازن : فُقِد، فقَد توازنَه : اضطرب، ارتبك.
• (بغ) أسلوب يقتضي تساوي الفواصل في الوزن دون مراعاة القافية، كقوله تعالى: {وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَة. وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ}.
• (طب) حالة الجسم عندما تتعادل الموادّ التي تدخله مع المواد التي تخرج منه. ، توازن القشرة الأرضيَّة : (جو) تعادُليَّة، حالة التوازن بين الكتل العليا والسفلى من قشرة الأرض، ومتوسّط كثافة الكتل العليا قليل نسبيًّا، فتبرز فوق مستوى الأجزاء الأخرى من القشرة التي هي أكثر ثقلاً. ، التَّوازُن السِّياسيّ : (سة) تآلُف عِدّة قوى أو عناصر بتنسيق تامّ. ، التَّوازُن الاقتصاديّ :
• (قص) النظريّة الحديثة في قيمة المبادلة، وهي أن تحديد قيم السِّلع تؤثِّر فيه أسباب متعدِّدة، لما يوجد بين جميع الظّواهر الاقتصاديّة من التّرابط.
• (قص) تعادل وترابط بين واردات البلاد واستهلاكها ، توازن الميزانيّة : المطابقة والتعادل بين الواردات والنفقات المقدَّرة فيها. ، توازن القوى : (سة) تساوي القوى بين الدول بحيث لا تقدر دولة واحدة على السَّيطرة أو التَّدخُّل في شئون غيرها. ، حالة اللاَّتوازن : خلل، اختلال التَّوازن أو انعدامه.

[ق ص د]. (مص. اِقْتَصَدَ) يُحاوِلُ الاقْتِصادَ فِي مَعِيشَتِهِ: أَي الادِّخَارَ وَعَدَمَ التَّبْذِيرِ يَقُومُ اقْتِصَادُ البِلاَدِ عَلَى الزِّرَاعَةِ: أَي مَظَاهِرُ الإنْتَاجِ وَالتَّوْزيعِ والاسْتِهْلاكِ والتَّصْديرِ قائِمَةٌ عَلَى النَّشَاطِ الزِّرَاعِيِّ قَدَّمَ وَزِيرُ الاقْتِصَادِ الوَطَنِيِّ المِيزانيَةَ السَّنَوِيَّةَ: الوَزِيرُ الْمَسْؤولُ عَنْ كُلِّ مَظَاهِرِ الإِنْتَاجِ الصِّنَاعِيِّ وَالفِلاحِيِّ وَالزِّرَاعيِّ، إلخ.

[ش ط ب]. (مص. شَطَبَ) وَلَدٌ شَطْبٌ: طَوِيلٌ حَسَنُ الْخُلُقِ الشَّطْبُ فِي الْمِيزَانِيَّةِ: تَسْجِيلُ مُجْمَلِ الْمَصَارِيفِ فِي الدَّفَاتِرِ لإِسْقَاطِهَا مِنْ جُمْلَةِ الْمَبْلَغِ الْمُعْتَمَدِ فِي الْمِيزَانِيَّةِ لَوَائِحُ الشَّطْبِ فِي الانْتِخَابَاتِ: قَوَائِمُ تَضُمُّ أَسْمَاءَ النَّاخِبِينَ.