Significato di الأُرْجُوحَة in arabo

[مفرد]: ج أراجيحُ وأُرجوحات:
• أداةٌ تهتزّ براكبها، وهي حبل يُشَدّ رأساه في مكان مرتفع ويقعد فيه الصِّبيان فيَجيء ويذهب معلّقًا في الهواء "توضع الأراجيح للأطفال في الحدائق العامّة".
• قطعة خشبيّة يوضع وَسَطُها فوق قائم ويقعد غلامان على طرفيها فتصعد وتهبط بهما.
• مستطيل من النسيج أو الشَّبَك يعلَّق طرفاه ويستخدم سريرًا للطفل.

[ر ج ح] أَحَاطَ الأَطْفَالُبالأُرْجُوحَةِ يَدْفَعُ أَحَدُهُمُ الآخَرَ: خَشَبَةٌ مُعَلَّقَةٌ بِتَوَازُنٍ بَيْنَ حَبْلَيْنِ مَشْدُودَيْنِ إلى عَمُودَيْنِ أَوْ شَجَرَتَيْنِ، يَرْكَبُهَا شَخْصٌ وَاحِدٌ بَيْنَمَا يَدْفَعُ بِهِ الآخَرُ لِيتَأَرْجَحَ فِي الفَضَاءِ اِسْتَلْقَى فِي أُرْجُوحَةِ النَّوْمِ، يَتَأَرْجَحُ فِي هُدُوءٍ: ثَوْبٌ مُعَلَّقٌ مَشْدُودٌ مِنْ طَرَفَيْهِ بَيْنَ حَبْلَيْنِ وَهُمَا مَشْدُودَيْنِ إلى عَمُودَيْنِ أَوْ شَجَرَتَيْنِ.

(رجح) مقعد من خشب أو نحوه مربوط بحبلين أو أكثر، يركبه الأولاد ويترجحون ويميلون به. ج أراجيح.ط

مَا تترجح براكبها وَهِي حَبل يشد رأساه فِي مَكَان مُرْتَفع وَيقْعد فِيهِ الصّبيان وَاحِدًا بعد وَاحِد ويميلون بِهِ فَيَجِيء وَيذْهب مُعَلّقا فِي الْهَوَاء وَيُقَال للفلاة أرجوحة كَأَنَّمَا ترجح من سَار فِيهَا أَو تطوح بِهِ (ج) أراجيح

تأرجحَ على يتأرجَح، تأرجُحًا، فهو مُتأرجِح، والمفعول مُتأرجَح عليه ، تأرجح الرَّجلُ / تأرجح الرَّجلُ على الأرجوحة: اهتزَّ كراكب الأرجوحة "تأرجَح رقَّاص الساعة/ الصِّبيانُ على الأرجوحة- تأرجحت السفينةُ". ، تأرجح بين أمرين : تذبذب بينهما "تأرجحت الأسعارُ صعودًا وهبوطًا".

ترجَّحَ بـ يترجَّح، ترجُّحًا، فهو مُترجِّح، والمفعول مترجَّحٌ به ، ترجَّح الرَّأيُ عنده : مُطاوع رجَّحَ: ثقُلت كفّتُه، غلب على غيره، وكان محتمل الحصول "ترجَّح رأيُ الفقيه". ، ترجَّحت الأرجوحةُ بالطِّفل : مالتْ، اهتزّت وتحركت به.

[ر ج ح]. (مص. تَأَرْجَحَ) تَأَرْحُجُ الجُدْرَانِ: اِهْتِزَازُهَا التَّأَرْجُحُ فَوْقَ السُّلَّمِ: التَّحَرُّكُ التَّأَرْجُحُ فِي الأُرْجُوحَةِ: التَّحَرُّكُ مِنْ جِهَةٍ إِلَى أُخُرَى.

[ر ج ح]. (ف: خما. لازم، م. بحرف) . تَرَجَّحَ، يَترَجَّحُ، مص. تَرَجُّحٌ تَرَجَّحَتِ الأُرْجُوحَةُ: مَالَتْ فِي الفَضَاءِ مِنْ جِهَةٍ إِلَى أُخْرَى. "تَرَجَّحَتْ بِهِ الأُرْجُوحَةُ" تَرَجَّحَتِ الأَغْصَانُ: اِهْتَزَّتْ، تَحَرَّكَتْ تَرَجَّحَ الرَّأْيُ عِنْدَهُ: غَلَبَ عَلَى غَيْرِهِ تَرَجَّحَ فِي القَوْلِ: تَمَيَّلَ فِيهِ .

[ح م ص]. (ف: ثلا. لازمتع. م.بحرف). حَمَصْتُ، أَحْمُصُ، اُحْمُصْ، مص. حَمْصٌ، حُمُوصٌ حَمَصَ الوَرَمُ: اِنْفَشَّ، سَكَنَ حَمَصَ الجُرْحُ: سَكَنَ وَرَمُهُ حَمَصَ الدَّوَاءُ الجُرْحَ: سَكَّنَ، هَدَّأ وَرَمَهُ حَمَصَ الوَلَدُ: تَرجّحَ عَلَى الأُرْجُوحَةِ" حَمَصَتِ الأرْجُوحَةُ: هَدَأَتْ حَرَكَتُهَا حَمَصَ العَرَقُ عَنِ الجِسْمِ: زَالَ حَمَصَ القَذاةَ: أَخْرَجَها مِنْ عَيْنِهِ بِرِفْقٍ.