Significato di أَحْيَانًا in arabo

[مفرد]: ج أحْيان، جج أحايِينُ:
• وقت من الدّهر طال أم قصُر " {فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حِينٍ} - {هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا} - {فَسُبْحَانَ اللهِ حِينَ تُمْسُونَ} " ، ، أحيانًا : من آن لآخر أو بين الفينة والفينة، من حين إلى آخر، جاء ، ، في حين ه : في الوقت المناسب، ، حينًا و، حينًا : طورًا وطورًا، ، على حين : بينما/ عندما، ، على حين غِرَّة/ ، على حين غَفْلة: فجأة، ، ، على حين غِرَّة، على غير انتظار، ، في حين : بينما أو في الوقت الذي، في معظم الأحيان : غالبًا، مِنْ حين لآخر / ، حينًا بعد حين / ، بين حين وحين : من وقت إلى وقت. ... المزيد
• دهر.
• يوم القيامة أو الموت " {وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ} ".
• ظرف زمان معناه في وقت "كان صوته يعلو ، حينًا ، ولا تسمعه ، حينًا آخر" ، ، بين حين وحين / بين حين لآخر : ، ، أحيانًا ، من وقت إلى آخر.
• ظرف زمان بمعنى عندما وذلك إذا أضيف إلى جملة "يجب حين تقرأ النصّ الأدبيّ أن تتذوّقه". ، حينًا / ، أحيانًا : بعض الوقت. ، ، على حين : عندما، ظرف زمان بمعنى بينما "كان يعمل صباحًا ، ، على حين يذاكر ليلاً" ، ، في حين / منذ حين : بينما/ عندما.

ج: أحْيَانٌ. جج: أَحَايِينُ. [ح ي ن] حِينٌ مِنَ الوَقْتِ أوِ الزَّمَنِ: مُدَّةٌ طَالَتْ أوْ قَصُرَتْ.الإنسان آية 1 هَلْ أَتَى عَلَى الإنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئاً مَذْكُوراً . (قرآن) وَصَلَ فِي الحِينِ: فِي وَقْتٍ قَصِيرٍ يَقْرَأُ مِنْ حِينٍ لآخَرَ: مِنْ وَقْتٍ لآخَرَ. "مِنْ حِينٍ إلَى حِينٍ" "بَيْنَ حِينٍ وَآخَرَ" "يُطَالِعُ حِيناً بَعْدَ حِينٍ" حِيناً يَقْرَأُ وَحِيناً يَكْتُبُ: تَارَةً، طَوْراً، مَرَّةً يَأْتِي أَحْيَاناً لِزِيَارَتِنَا: فِي بَعْضِ الأَوْقَاتِ. "فِي بَعْضِ الأحْيَانِ" "فِي أغْلَبِ الأَحْيَانِ" أوْقَفَ عَطَاءهُ إلَى حِينٍ: إلى وَقْتٍ مَّا أَعْطَى جَوابَهُ في الحينِ: في وَقْتِهِ، مُباشَرَةً. "فِي حِينِهِ" لِلْحِينِ: حَالاً، فَوْراً فِي حِينٍ أنَّ: بَيْنَمَا، بَيْدَ أنَّ. ... المزيد

(حين) 1-الوقت : اقترب، دنا، حل. 2-بالمكان: أقام به وقتا.

( * قوله « أحا إلخ » هكذا في الأصل بالحاء وعبارة القاموس وشرحه أجي أجي كذا في النسخ بالجيم وهو غلط والصواب بالحاء وقد أهمله الجوهري وهو دعاء للنعجة يائي والذي في اللسان احو احو كلمة تقال للكبش إذا أمر بالسفاد وهو عن « ابن الدقيش » فعلى هذا هو واوي ) أَحُو إَحُو كلمة تقال للكبش إِذا أُمِر بالفساد