Significado de مَهَابَة en árabe

[مفرد]: مصدر هابَ/ هابَ من.

[هـ ي ب]. (مص. هَابَ) مَهَابَةُ الأَعْدَاءِ: مَخَافَتُهُمْ يَكِنُّ لَهُ مَهَابَةً: تَعْظِيماً، تَقْدِيراً. "يَمْتَلِئُ لَهَا قَلْبُهُ رَهْباً ورَغْباً ومَهَابَةً وإِجْلاَلاً".(طه حسين) "رَجُلٌ ذُو مَهَابَةٍ" "صَاحِبُ الْجَلاَلَةِ وَالْمَهَابَةِ".

هابَ من يَهاب ويهيب، هَبْ وهِبْ، هَيْبًا وهَيْبةً ومهابةً، فهو هائب، والمفعول مَهِيب ، هاب الطِّفلُ الكلبَ / هاب الطِّفْلُ من الكلب : حذِره وخافه "هاب الرَّجلُ الأسدَ- ضابط مَهِيب". ، هاب الطَّالبُ أستاذَه / هاب الطَّالبُ من أستاذه : قدَّسه، عظَّمه ووقَّره وأجَلّه "هاب الأتقياءُ ربَّهم- هَبِ النّاسَ يهابوك- شُيِّعت جنازته في موكب مَهيب- كثرة الضَّحك تُذهب الهَيْبة".

[هـ ي ب]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). هِبْتُ، أَهَابُ، هَبْ، مص. هَيْبٌ، هَيْبَةٌ، مَهَابَةٌ هَابَ مُعَلِّمَهُ مِنَ الدَّرْسِ الأَوَّلِ: أَجَلَّهُ وَعَظَّمَهُ. 2 . لاَ يَهَابُ أَحَداً: لاَيَحْذَرُ، لاَيَتَّقِي، لاَيَخَافُ أَحَداً كَانَ يَهَابُ ظِلَّهُ: يخَاَفُ مِنْهُ، كِنَايَةً عَنِ الْجُبْنِ هَابَ الرَّاعِي بِغَنَمِهِ: صَاحَ بِهَا لِتَقِفَ.

(هيب) 1-ه: خافه وحذره. 2-ه: أجله، عظمه، احترمه.

حية.

ج هبى. 1-تراب القبر. 2-«نجوم هبى»: إستترت بالهباء أو الغبار.