Meaning of يُهَجِّنُ in Arabic

      نتائج ذات صله 23
      أهاجَ
      يُهيج، أَهِجْ، إهاجةً، فهو مُهيج، والمفعول مُهاج ، أهاج الشَّعبَ ضدّ الحكومة : أثاره وهيَّجه "أهاجت غربتهُ شوقَه إلى وطنه- أهاجهم مشهدُ القتل". ، أهاجتِ الرِّيحُ النَّباتَ : أيبسته.
      هاجَ
      يهيج، هِجْ، هَيْجًا وهَيَجانًا وهِياجًا، فهو هائج، والمفعول مَهِيج (للمتعدِّي) ، هاج البحرُ : اضطرب وتحرَّكت أمواجُهُ ، هاجتِ السَّماءُ : تغيَّمت وكثُر ريحُها. ، هاج القومُ : ثاروا وغضبوا لضررٍ أو عسرٍ "هاج النّاسُ من ارتفاع الأسعار"? هاج هائجُه: ثار غضبُه. ، هاجَ الفحلُ : هدَر، اشتهى الضّرابَ. ، هاجتِ الحربُ بينهم : اشتعلت بعد صلح. ، هاج الشَّيءَ : أثاره "هاجني الشَّوقُ إلى الوطن".
      هاجَ
      يَهيج، هِجْ، هَيْجًا، فهو هائج ، هاج النَّباتُ : جفّ ويَبِس واصفرَّ " {ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا} ".
      هجُنَ
      يهجُن، هُجْنَةً وهُجُونةً وهَجانةً، فهو هَجِين ، هجُن الشخصُ : كان أبوه عربيًّا وأمّه أعجميّة. ، هجُن الكلامُ وغيرُه : كان معيبًا مرذولاً، دخَل فيه عيبٌ "في كلامه هُجْنة".
      هجَّنَ
      يهجِّن، تهجينًا، فهو مُهجِّن، والمفعول مُهجَّن ، هجَّن الأمرَ : قبَّحه وعابه "هجَّن المعلِّمُ سُلوكَ بعض التّلاميذ- لا تهجِّن كلَّ جديد لم تعرفه من قبل". ، هجَّن النِّتاجَ : جعله هجينًا؛ أي: ما ينتج عن تزاوج نوعين أو سلالتين أو صنفين مختلفين ويكون مختلفًا عنهما "هجَّن النَّباتَ/ أرانبَ، شجر مُهجَّن : ذو أصول مُختلطة". ، هجَّن اللُّغة : أدخل إليها مفردات وأفكارًا من لغة أو لغات أخرى "طالب بتهجين لغة العلوم بدلاً من تعريبها وتأصيلها". ، هجَّن الأدبَ : خلط بين أنواع واتِّجاهات مختلفة "هجَّن روايته الأخيرة: جمع فيها بين الأسلوب الروائي والشعري، هجَّن النظام الاقتصاديّ : مزج بين النظام ... المزيد
      أهَاجَ
      [هـ ي ج]. (ف: ربا. متعد). أهَجْتُ، أُهِيجُ، أَهِجْ، مص. إهَاجَةٌ أهَاجَهُ مَا سَمِعَ مِنْ أقْوَالٍ: أثَارَهُ، أغْضَبَهُ. "يُهِيجُ أقْرَبَ النَّاسِ إلَيْهِ" أهَاجَتِ الرِّيحُ النَّبَاتَ: أيْبَسَتْهُ.
      هَاجَ
      [هـ ي ج]. (ف : ثلا. لازمتع. م. بحرف). هَاجَ، يَهِيجُ، مص. هَيْجٌ، هِيَاجٌ، هَيَجَانٌ هَاجَتِ الْعَوَاصِفُ لَيْلاً: اِضْطَرَبَتْ، تَحَرَّكَتْ بِعُنْفٍ . "هَاجَ مَوْجُ الْبَحْرِ" هَاجَ الغَاضِبُ: ثَارَ، صَخِبَ، مَاجَ. "لَمْ يَهِجْ طُولَ حَيَاتِهِ كَمَا هَاجَ هَذَا الصَّبَاحَ" "هَاجَ الْجُمْهُورُ وَعَصَفَ بِهِمْ غَضَبٌ جَمُوحٌ" "هَاجَتِ الْحَرْبُ بَيْنَهُمْ" "هَاجَ النَّاسُ ومَاجُوا ورَجَعُوا إلَى الْمَسْجِدِ". (أحمد التوفيق) هَاجَ النَّبْتُ: يَبِسَ وَاصْفَرَّ. الزمر آية 21ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرّاً (قرآن) هَاجَتِ الأَرْضُ هَيْجاً وهَيَجَاناً: يَبِسَ بَقْلُهَا هَاجَتِ السَّمَاءُ: تَغَيَّمَتْ،كَثُرَ رِيحُهَا هَاجَتِ الإِبِلُ: عَطَشَتْ هَاجَ الإِبِلَ: حَرَّكَهَا بِاللَّيْلِ إِلَى الْمَوْرِدِ وَالْكَلإِ.
      هَاجٍ
      [هـ ج و]. (فا. من هَجَا). عَرَفَهُ النَّاسُ بِالْهَاجِي لِلْأَقْرَبِينَ وَالأَبْعَدِينَ: الْمُعَدِّدُ لِمَعَايِبِهِمْ.
      هَجَّنَ
      [هـ ج ن]. (ف: ربا. متعد). هَجَّنَ، يُهَجِّنُ، مص. تَهْجِينٌ هَجَّنَ الرّجُلَ: جَعَلَهُ هَجِيناً هَجَّنَ عَمَلَهُ: قَبَّحَهُ، عَابَهُ.
      هَجَنَ
      [هـ ج ن]. (ف: ثلا. لازم). هَجَنَ، يَهْجُنُ، مص. هَجْنٌ، هِجَانٌ، هُجُونٌ هَجَنَتِ الْبِنْتُ: تَزَوَّجَتْ قَبْلَ بُلُوغِهَا هَجَنَتِ النَّاقَةُ: حَمَلَتْ قَبْلَ وَقْتِ حَمْلِهَا هَجَنَتِ النَّخْلَةُ: أَثْمَرَتْ وَهِيَ صَغِيرَةٌ هَجَنَ الزَّنْدُ: لَمْ يُخْرِجْ نَارَهُ بِقَدْحَةٍ وَاحِدَةٍ.
      هَجُنَ
      [هـ ج ن]. (ف: ثلا. لازم). هَجُنَ، يَهْجُنُ، مص. هَجْنَةٌ، هُجُونَةٌ هَجُنَ الرَّجُلُ: كَانَ هَجِيناً هَجُنَ الْكَلاَمُ: كَانَ مَعِيباً.
      أهاج
      (هيج) ت الريح النبات: أيبسته.
      هاج
      (هيج) 1-الشيء: ثار وتحرك «هاج الغضب». 2-البحر: اضطرب وتحرك. 3-إضطرب وتحرك من حمقه. 4-شجع ورمى نفسه في الأمر بشدة. 5-ه أو الشيء، أو به: أثاره وبعثه. 6-الجمال: حركها بالليل الى الماء أو العشب. 7- ت الجمال: عطشت. 8-النبت: يبس واصفر. 9-ت الأرض: أخذ نباتها ييبس. 10-ت السماء: غامت وكثرت ريحها.
      هجن
      1-ت الفتاة: تزوجت قبل بلوغها. 2-ت النخلة: أثمرت وهي صغيرة. 3-«الزند»، وهو عود تقدح به النار: لم يخرج ناره بقدحة واحدة.
      هجن
      1-كان هجينا. 2-الكلام: كان فيه عيب.
      هجن
      1-ه: جعله هجينا. 2-الأمر: قبحه وعابه.
      أهاج
      يُقَال أهاجت الرّيح النبت أيبسته
      هاج
      النبت هيجا يبس واصفر وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {ثمَّ يهيج فتراه مصفرا} وَالْأَرْض هيجا وهيجانا يبس بقلها فَهِيَ هائجة وَالْقَوْم هيجا وهياجا وهيجانا ثَارُوا لمَشَقَّة أَو ضَرَر وَيُقَال هاج الشَّرّ وهاجت الْحَرْب بَينهم وَالْإِبِل عطشت وَالسَّمَاء تغيمت وَكثر رِيحهَا وَالشَّيْء أَو فلَانا أثاره وَيُقَال هاج الْإِبِل حركها بِاللَّيْلِ إِلَى المورد والكلأ
      هجن
      هجنة وهجونة وهجانة كَانَ هجينا وَالْكَلَام وَغَيره صَار معيبا مرذولا
      هجن
      الشَّيْء جعله هجينا وَالْأَمر قبحه وعابه
      ‏هجن‏
      ‏ امرأة ‏(‏هِجَانٌ‏)‏ كريمة‏.‏ وقال الأصمعي في قول علي رضي الله تعالى عنه‏:‏ ‏"‏هذا جناي وهِجَانَه فيه وكل جانٍ بده إلى فيه‏"‏‏:‏ يعني خياره‏.‏ ورجل ‏(‏هَجِينٌ‏)‏ بَيِّنُ ‏(‏الهُجْنَةِ‏)‏‏.‏ و‏(‏الهُجْنَةُ‏)‏ في الناس والخيل إنما تكون من قِبل الأم فإذا كان الأب عتيقا أي كريما والأم ليست كذلك كان الولد هَجينا‏.‏ والإقراف من قِبَل الأب‏.‏ و‏(‏تَهْجِينُ‏)‏ الأمر تقبيحه‏.‏ ‏
      هجن
      الهُجْنة من الكلام ما يَعِيبُك والهَجِينُ العربيّ ابنُ الأَمة لأَنه مَعِيبٌ وقيل هو ابن الأَمة الراعية ما لم تُحَصَّنْ فإِذا حُصِّنَتْ فليس الولد بهَجينٍ والجمع هُجُنٌ وهُجَناء وهُجْنانٌ ومَهاجِينُ ومَهاجِنَةٌ قال حسان مَهاجِنةٌ إِذا نُسِبوا عَبيدٌ عَضَارِيطٌ مَغالِثةُ الزِّنادِ أَي مُؤْتَشِبُو الزناد وقيل رِخْوُو الزناد قال ابن سيده وإِنما قلت في مَهاجِن ومَهاجنة إِنهما جمع هَجِينُ مسامحةً وحقيقته أَنه من باب مَحاسِنَ ومَلامح والأُنثى هَجينة من نسوة هُجْن وهَجائنَ وهِجانٍ وقد هَجُنا هُجْنة وهَجانة وهِجانة وهُجُونة أَبو العباس أَحمد ابن يحيى قال الهَجِين الذي أَبوه خير من أُمه قال أَبو ... المزيد
      هجن
      الهاجِنُ: العَنَاقُ العَتِيْقُ التي تَحْمِلُ قَبْل أنْ تَبْلُغَ السِّفَادَ، والجميع الهَوَاجِنُ. والهِجَانُ: الإِبِلُ البِيْضُ الكِرَامُ، ناقَةٌ وبَعِيْرٌ هِجَانٌ، ويُجْمَعُ على الهَجَائِن. والقَرْمُ الهِجَانُ نَحْوُه. والمُهَجَّنَةُ من الإبِلِ: الكِرَامُ الخِيَارُ. وأرْضٌ هِجَانٌ: إذا كانتْ تُرْبَتُها لَيِّنَةٌ بيضاء. واهْتَجَنَ الفَحْلُ ابْنَةَ اللَّبُونِ: ضَرَبَها فألْقَحَها قبل أنْ تَسْتَحِقَّ، هَجَنَتْ تَهْجُنُ هُجُوناً ؛ فهيَ هاجِنٌ. وفي المَثَل: جَلَّتِ الهاجِنُ عن الرِّفْدِ أي صَغُرَتْ عن أنْ تُحْلَبَ. والمُتَهَجِّنَةُ والمُهْتَجِنَةُ: النَّخْلَةُ تَحْمِلُ وهي ... المزيد