Meaning of مُنَاخٌ in Arabic

مُناخ [مفرد]:
• مَبْرَك الإبل.
• محلّ الإقامة ، هذا مُنَاخُ سَوْء : مكانٌ غيرُ مُرْضٍ.
• (جغ) مجموعة العوامل الجوِّيَّة في منطقة كالحرارة والضَّغط والرّياح وغيرها "لا يستطيع الإنسانُ أن يعيش في جميع المناخات" ، المناخ المحليّ : المناخ لمنطقة صغيرة مقارنة بمناخ المنطقة كامِلة.
• متوسّط حالة الجوّ على مدار السَّنة "مُناخ البلاد حارٌّ رَطْب- مناخ البحر الأبيض المتوسط" ، هيَّأ المناخ الملائم : وفَّر الظُّروفَ المناسبة. ، علم المناخ : (جغ) عِلم دراسة ووصف الظواهر الجويَّة الخاصَّة بمناطق الأرض المختلفة، وبحث التفاعلات المتبادلة فيما بينها.

[ن و خ] مُنَاخُ البِلاَدِ مُنَاخٌ حَارٌّ: حَالَةُ الطَّقْسِ ومَا يَكُونُ عَلَيْهِ مِنْ حَرَارَةٍ أَوْ بُرُودَةٍ أو اعْتِدَالٍ، أي مَجْمُوعُ العَوَامِلِ الْجَوِّيَّةِ. "مُنَاخٌ مُعْتَدِلٌ" "الْمُنَاخُ الجَبَلِيُّ" وَجَدَ مُنَاخاً مُنَاسِباً بَيْنَ أَهْلِهِ: أَيْ ظُرُوفاً مُنَاسِبَةً. "لَمْ يَجِد الْمُنَاخَ الْمُلاَئِمَ لِفَنِّهِ".

(نوخ) 1-مبرك الجمال، وهو الموضع الذي تناخ فيه. 2-محل الإقامة. 3-هو مجموع العوامل الجوية كالحرارة، والضغط الجوي، والرياح، والأمطار، التي تعرف بها حالة مكان معين، من اعتدال الأحوال الجوية فيه أو تطرفها: «المناخ المعتدل، المناخ الصحراوي». 4-تقويم.

مبرك الْإِبِل وَمحل الْإِقَامَة يُقَال هَذَا مناخ سوء مَكَان غير مرض ومناخ الْبِلَاد حَالَة جوها يُقَال مناخ هَذِه الْبِلَاد حَار رطب (مج)

أناخَ بـ يُنيخ، أَنِخْ، إناخةً، فهو مُنيِخ، والمفعول مُنَاخ ، أناخ الجملَ : أبرَكَه "أناخ البدويُّ جماله قرب الواحة- متى ما تُناخي عند باب ابن هاشم ... تُراحي وتَلْقَيْ من فواضله نَدَى". ، أناخ الشَّخصُ بالمكان : أقام به واستقرّ "وصل المسافرُ إلى القرية فأناخ بها" ، أناخ به البلاءُ والذُّلُّ : حَلَّ به ولزِمَه، أقام عليه، أناخ عليه البؤسُ بكَلْكَلِه : ثقُل عليه وضغط.

[ن و خ]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَنَخْتُ، أُنيخُ، أَنِخْ، مص. إِناخَةٌ أَناخَ بِالْمَكانِ: أَقام بِهِ أَناخَ الجَمَلَ: أَبْرَكَهُ أَناخَتْ بِهِ الْمُصيبَةُ: أَصابَتْهُ، حَلَّتْ بِهِ. "أَناخَ بِهِ الذُّلُّ" أَناخَ بِهِ حاجَتَهُ: أَنْزَلَها بِهِ.

(نوخ) 1-الجمل: أبركه. 2-بالمكان: أقام به. 3-به الذل أو غيره: حل به. 4-به حاجته: أنزلها به.

بِالْمَكَانِ أَقَامَ وَيُقَال أَنَاخَ بِهِ الْبلَاء والذل حل بِهِ وَلَزِمَه والجمل أبركه وَيُقَال أَنَاخَ بفلان حَاجته أنزلهَا بِهِ وشكاها إِلَيْهِ

[مفرد]:
• اسم فاعل من جَفَّ ، بطَّاريّة جافّة : بطّارية كهربائيّة مصنوعة من خلايا جافّة متّصلة، قلم حبرٍ جافّ : نوع من الأقلام مزوَّد بحبر يجفّ بمجرد الكتابة به، مُناخ جافّ : عديم الرطوبة، أو قليلها، مَوْضوع جافّ : خالٍ من المتعة والتشويق.
• فظّ، غليظ، قاسي القلب ، استقبال جافّ : خشِن، خالٍ من حرارة العاطفة، حديث جافّ : خَشِن.
• بليد، أحمق، ثقيل الظلّ والرّوح ، عقلٌ جافّ : مُفتقِر إلى الخيال، لايُنتج شيئًا. ، شبه جافّ : (جغ) متميز بمعدّل سقوط مطر سنوي منخفض.

[مفرد]:
• اسم منسوب إلى صَحْراءُ/ صَحَراءُ: "نباتٌ صحراويّ: نبات يتكيَّف للعيش في موطن قاحل- أراضٍ صَحْراويَّة" ، طريق صحراويّ : في وسط الصحراء، عكسه: زراعيّ.
• من يقيم في بعض مناطق الصحراء أو يتردَّد عليها. ، مناخ صَحراويّ : (جو) طقس شديد الحرارة في الصّيف خاصّة أثناء النَّهار، شديد البرودة في الشِّتاء خاصّة أثناء الليل.

[مفرد]: اسم منسوب إلى قارَّة. ، مُناخ قارِّيّ : (جغ) مُناخ الأقاليم الواقعة داخل اليابسة بعيدًا عن تأثير البحر فيتّسع فيها مدى الحرارة اليومي والفصلي.

[مفرد]: اسم منسوب إلى مُتوسِّط: "قُطْر متوسّطيّ". ، مناخ متوسِّطيّ : معتدل.

بَحَريّ [مفرد]:
• اسم منسوب إلى بَحْر: "تيار/ قانونٌ/ سمكٌ/ قنفذٌ بَحْريّ" ، الوجه البَحْرِيّ : إقليم الدّلتا في مصر، جوّيّ بحريّ : خاص بالجوّ والبحر معًا، لباس بحريّ : خاص بالبحَّارة، منشأ بحري / مناخ بحري : خاضع لتأثير البحر.
• ملاّح، بَحّار "يقود السَّفينة ضابط بحريّ".
• حارس الشاطئ.

[ك ي ف]. (مص. تَكَيَّفَ) كانَ تَكَيُّفُ القاعَةِ مُلائِماً: ضَبْطُ دَرَجَةِ حَرارَتِها مِنَ الصَّعْبِ عَلَيْهِ التَّكَيُّفُ مَعَ مُناخِ البِلادِ الحارَّةِ: التَّآلُفَ، التَّوافُقَ.

[ص ح ر]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الصَّحْرَاءِ) رَجُلٌ صَحْرَاوِيٌّ: مِنْ رِجَالِ الصَّحْرَاءِ مُنَاخٌ صَحْرَاوِيٌّ: مُنَاخٌ شَدِيدُ الْحَرَارَةِ فِي النَّهَارِ وَالصَّيْفِ، شَدِيدُ البَرْدِ فِي اللَّيْلِ وَالشِّتَاءِ.

[ق ر ر]. (مَنْسُوبٌ إِلَى القَارَّةِ) . مُنَاخٌ قَارِّيٌّ: أَيْ مُنَاخُ الْمَنَاطِقِ الوَاقِعَةِ فِي وَسَطِ القَارَّاتِ، وَمِنْ خَصَائِصِهِ التَّفَاوُتُ بَيْنَ حَرَارَتِهِ وَبُرُودَتِهِ.

[ق ط ب]. (مَنْسُوبٌ إِلَى القُطْبِ). : نَعْتٌ لِكُلِّ ما لَهُ صِلَةٌ بِالقُطْبِ النَّجِمُ القُطْبِيُّ: أَحَدُ نُجُومِ مَجْموعَةِ الدُّبِّ الأَصْغَرِ الدَّائِرَةُ القُطْبِيَّةُ: الدَّائِرَةُ الْمُوازِيةُ لِخَطِّ الاسْتِواءِ مُنَاخٌ قُطْبِيٌّ: مُناخٌ بارِدٌ وقَارِسٌ في الشِّتاءِ.

الحكم: مرفوضة عند الأكثرين
السبب: للخطأ في ضبط الكلمة بفتح الميم.
المعنى: حالة الجوِّ كذلك
الصواب والرتبة: -مُناخٌ معتدل [فصيحة]-مَنَاخٌ مُعْتَدل [صحيحة]
التعليق:ذكرت بعض المعاجم القديمة كالتاج أنَّ «المَنَاخ» بالفتح لغة في «المُنَاخ» بالضمّ، بمعنى مبرك الإبل أو الموضع الذي تُناخ فيه، وقد صوّبنا الاستعمال المعاصر الذي جاء فيه المناخ بمعنى حالة الجوّ، ومن ثمَّ يمكن تصحيح الاستعمال المرفوض. (وانظر: مُناخ).