Meaning of لِحْيَة in Arabic

[مفرد]: ج لُحًى ولِحًى: شعر الخَدَّيْن والذَّقَن "أطلق لحيتَه- قُصُّوا الشَّوَارِبَ وَأَعْفُوا اللِّحَى [حديث]- {قَالَ يَاابْنَ أُمَّ لاَ تَأْخُذْ بِلِحْيَتِي وَلاَ بِرَأْسِي} ".

[ل ح ي] رَجُلٌ كَثِيفُ اللِّحْيَةِ: لَهُ شَعْرٌ عَلَى الخَدَّيْنِ وَالذَّقَنِ لِحْيَةُ التَّيْسِ: بَقْلَةٌ زِرَاعِيَّةٌ مِنْ فَصِيلَةِ الْمُرَكَّبَاتِ، تُعْرَفُ بِالفُوميِّ، تُطْبَخُ جُذُورُهَا.

شعر الذقن والخدين، ج لحى ولحى.

نبت ورقه كورق الكراث تطبخ جذوره.

شعر الْخَدين والذقن (ج) لحى ولحى ولحية التيس بقل زراعي محول من الفصيلة المركبة تطبخ جذوره الْغِلَاظ وَيُسمى الفومي

بكسر فسكون ج لحى ولحى ، الشعر النابت على الذقن واللحيين

[مفرد]: ج أباطرة: لقب يُطلق على كلِّ من يحكم إمبراطوريّة وقد يُطلق على من لا يحكم إمبراطوريّة مثل إمبراطور الحبشة وإمبراطور اليابان، شخصٌ يحكم أو يتولَّى المُلك في منطقة بحكم الوراثة ولمدَى الحياة "حكم الدولة الرومانيّة أباطرة كبار" ، لحية الإمبراطور : لحية صغيرة مستدقَّة نامية تحت الشَّفة السُّفلى.

[مفرد]: اسم منسوب إلى لِيفة: على غير قياس، ذو لحية كثيفة ، لحية ليفانيّة : كثيرة الشّعر منبسطة الأطراف.

[مفرد]: ج هُدْب، مؤ هَدْباء، ج مؤ هَدْباوات وهُدْب: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من هدِبَ: "هو معجب بفتاة هَدباء" ، أذن هَدْباء : متدلية، مسترخية، لحية هَدْباء : مسترسلة، نسر أهدب : سابغ الرِّيش.

ج: هُدْبٌ. مؤ: هَدْبَاءُ. ج: هَدْبَاوَاتٌ. [هـ د ب]. (صف) أهْدَبُ العَيْنَيْنِ: مَنْ كَثُرَتْ أشْفَارُ عَيْنَيْهِ وَطَالَ هَدْبُهَا. "عَيْنٌ هَدْبَاءُ" طَائِرٌ أهْدَبُ: طَوِيلُ الرِّيشِ شَجَرَةٌ هَدْبَاءُ: أغْصَانُهَا وَأوْراقُهَا كَثِيفَةٌ وَمُتَدَلِّيَةٌ لِحْيَةٌ هَدْبَاءُ: مُسْتَرسِلَةٌ أُذُنٌ هَدْبَاءُ: مُسْتَرْخِيَةٌ.

[ك ث ف]. (صِيغَةُ فَعِيل ) ضَبَابٌ كَثِيفٌ: مُتَدَاخِلٌ جَيْشٌ كَثِيفٌ: كَثِيرُ العَدَدِ لِحْيَةٌ كَثِيفَةٌ: غَزِيرَةٌ رَجُلٌ كَثِيفٌ: ثَقِيلُ الظِّلِّ غَابَةٌ كَثِيفَةٌ: أَشْجَارُهَا كَثِيرَةٌ مُلْتَصِقَةٌ بِبَعْضِهَا. "أَشْجَارٌ كَثِيفَةٌ".

مؤنث أَهْدَب. [هـ د ب] عَيْنٌ هَدْبَاءُ: طَالَتْ أَشْفَارُهَا شَجَرَةٌ هَدْبَاءُ: طَالَتْ أَغْصَانُهَا وَتَدَلَّتْ أُذُنٌ هَدْبَاءُ: مُتَدَلِّيَةٌ، مُسْتَرْخِيَةٌ لِحْيَةٌ هَدْبَاءُ: مُسْتَرْسِلَةٌ.

الحكم: مرفوضة
السبب: لأن صيغة «فعيل» بمعنى «مفعول» مما يستوي فيه المذكر والمؤنث فلا تلحقها التاء.
المعنى: محلوقة
الصواب والرتبة: -لحية حليقٌ [فصيحة]-لحية حليقة [صحيحة]
التعليق:«فعيل» بمعنى «مفعول» إذا جاء بعد موصوف لا تلحقه التاء مع المؤنث؛ لأنه مما يستوي في الوصف به المذكر والمؤنث، وأجاز بعض اللغويين إلحاق التاء حتى مع ذكر الموصوف. وقد اتخذ مجمع اللغة المصري قرارًا يجيز إلحاق التاء سواء ذكر الموصوف أو لم يذكر.

الحكم: مرفوضة
السبب: لأن صيغة «فعيل» بمعنى «مفعول» مما يستوي فيه المذكر والمؤنث فلا تلحقها التاء.
المعنى: مدهونة
الصواب والرتبة: -لحية دهينٌ [فصيحة]-لحية دهينة [صحيحة]
التعليق:«فعيل» بمعنى «مفعول» إذا جاء بعد موصوف لا تلحقه التاء مع المؤنث؛ لأنه مما يستوي في الوصف به المذكر والمؤنث، وأجاز بعض اللغويين إلحاق التاء حتى مع ذكر الموصوف. وقد اتخذ مجمع اللغة المصري قرارًا يجيز إلحاق التاء سواء ذكر الموصوف أو لم يذكر.