Meaning of كَمْبيالَة in Arabic

[مفرد]: (جر) وثيقة يتعهَّد فيها المَدِينُ بأنْ يدفع مبلغًا مُعَيَّنًا في تاريخ مُحدَّد لإذن الدّائن نفسه، والشائع كسر الكاف (كِمبيالة) "تأخَّر عن دَفْع الكَمْبيالة" ، كمبيالة تحت الطَّلب : دَيْن يُدفع عند الطلب. ، كَمبيالة مصرفِيّة : حوالة أو فاتورة تكون مقبولة من قِبل مصرف أو شركة ائتمان، ويتمُّ كذلك سحب النقود منها.

مُحَرر يتعهد فِيهِ الْمَدِين بِأَن يدْفع مبلغا معينا فِي تَارِيخ معِين لإذن الدَّائِن نَفسه أَو لإذن الْحَامِل للمحرر (د)

حوالة مالية ، إيطالي دخيل .

بفتح الأول وسكون الثاني وكسر الثالث لفظ معرب عن الايطالية معناه البدل . ج كمبيالات .

تعهَّدَ بـ يتعهَّد، تعهُّدًا، فهو مُتعهِّد، والمفعول مُتعهَّد ، تعهَّد حديقةَ المنزل : اعتنى بها، وقام عليها بالرِّعاية والموالاة "تعهّد المشروعَ برعايته- تعهَّد طفلاً- تعهد والديه بالرِّعاية". ، تعهَّد بدفع كمبيالة : أخذ على نفسه عهدًا بدفعها "تعهَّد بردّ الدَّين في موعده- تعهّد بتحقيق أعلى الدّرجات".

الحكم: مرفوضة
السبب: لأنها لم ترد في المعاجم.
المعنى: وثيقة يتعهد فيها المدين بأن يدفع مبلغًا معيّنًا في تاريخ معين
الصواب والرتبة: -كتب صَكًّا [فصيحة]-كتب كَمْبيالة [صحيحة]
التعليق:كلمة «صكّ» بالمعنى المذكور كلمة مجمعية، أما كلمة «كمبيالة» فدخيلة، كما ذكر المعجم الوسيط، وقد ضبطتها المعاجم الحديثة بفتح الكاف.